Автор Svetlaneys задал вопрос в разделе Лингвистика
В английском языке есть аналог русского слова "засоня"? и получил лучший ответ
Ответ от Mary Rua[гуру]
Sleepy head.
Ответ от Ѝдуард Ли[гуру]
Zasonya
Zasonya
Ответ от Александр Савенок[гуру]
А что такое русское слово ЗАСОНЯ? Какое-то частное, похоже.. .Кто быстро засыпает? Во всяком случае, в 100-тысячный словарь начала века не включено.. .Окказионализм, короче - так можно предложить и БЕСПРОСОНЮ.А если ключевое - СОНЯ (любитель поспать) , то sleepy one (или имя)ИЛИ sleepy (dormi) head, slumberer
А что такое русское слово ЗАСОНЯ? Какое-то частное, похоже.. .Кто быстро засыпает? Во всяком случае, в 100-тысячный словарь начала века не включено.. .Окказионализм, короче - так можно предложить и БЕСПРОСОНЮ.А если ключевое - СОНЯ (любитель поспать) , то sleepy one (или имя)ИЛИ sleepy (dormi) head, slumberer
Ответ от Дмитрий Низяев[гуру]
А такого слова и в русском языке нет. Есть "соня".
А такого слова и в русском языке нет. Есть "соня".
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: В английском языке есть аналог русского слова "засоня"?
Всем привет !!!Почему Ты такая засоня???
потому что я такая))
Источник: Привет!! ! Удачного
подробнее...
спросили в Мрот 825 год
Алимены назначили в 2004г 15МРОТ. тогда МРОТ 100руб. Сейчас МРОТ 4330, неужели алименты сейчас будут 64950 руб.?
Соня-Засоня! Вы мечтательница. И как все мечтатели мечтаете только в свою пользу.
Поясняю -
подробнее...
Алимены назначили в 2004г 15МРОТ. тогда МРОТ 100руб. Сейчас МРОТ 4330, неужели алименты сейчас будут 64950 руб.?
Соня-Засоня! Вы мечтательница. И как все мечтатели мечтаете только в свою пользу.
Поясняю -
подробнее...
спросили в Юмор Соннам
смешной и не обидный стих про Соню 🙂
Соня - засоня )))))))
Вовсе я и не засоня, -
говорит малышка Соня. -
Оттого
подробнее...
смешной и не обидный стих про Соню 🙂
Соня - засоня )))))))
Вовсе я и не засоня, -
говорит малышка Соня. -
Оттого
подробнее...
спросили в Другое Соннам
Подскажите какие нить приколы над именем Дима,Соня,Серёжа
Сережа, ну у тебя и рожа! Соня-засоня, проснись и пой! Я люблю тебя Дима, это мне
подробнее...
Подскажите какие нить приколы над именем Дима,Соня,Серёжа
Сережа, ну у тебя и рожа! Соня-засоня, проснись и пой! Я люблю тебя Дима, это мне
подробнее...
спросили в Геше
Помогите придумать рифму к имени Софья, Соня Помогите придумать рифму к имени Соня, Софья
Соня - засоня.
Шпакля -
подробнее...
Помогите придумать рифму к имени Софья, Соня Помогите придумать рифму к имени Соня, Софья
Соня - засоня.
Шпакля -
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Другое
Как имя 7 гномов.
Имена гномов: Doc (Профессор) , Bashful (Скромник) , Sneezy (Чихун) , Happy (Весельчак) , Dopey
подробнее...
Как имя 7 гномов.
Имена гномов: Doc (Профессор) , Bashful (Скромник) , Sneezy (Чихун) , Happy (Весельчак) , Dopey
подробнее...
спросили в Другое
Какие имена семерых гномов из одноименной сказки о Белоснежке?
«Белосне́жка и семь гно́мов» (англ. Snow White and the Seven Dwarfs) — первый по счёту
подробнее...
Какие имена семерых гномов из одноименной сказки о Белоснежке?
«Белосне́жка и семь гно́мов» (англ. Snow White and the Seven Dwarfs) — первый по счёту
подробнее...
спросили в Гномы
В мультфильме " Принцесса и семь гном" назовите всех семь гномов по имена?
Имена гномов: Doc (Профессор) , Bashful (Скромник) , Sneezy (Чихун) , Happy (Весельчак) , Dopey
подробнее...
В мультфильме " Принцесса и семь гном" назовите всех семь гномов по имена?
Имена гномов: Doc (Профессор) , Bashful (Скромник) , Sneezy (Чихун) , Happy (Весельчак) , Dopey
подробнее...
Моя племянница (дочь родного брата) родила ребёнка! Кем я прихожусь этому ребёнку???
соня засоня и приказчикова елена глазы раззуйте
и читайте внимательно прежде чем отвечать.
спросили в Общество
Что вы делаете, когда в 17-18 часов нестерпимо хочется спать? Спите? Или как?
Я что, соня-засоня? Конечно или
подробнее...
Что вы делаете, когда в 17-18 часов нестерпимо хочется спать? Спите? Или как?
Я что, соня-засоня? Конечно или
подробнее...
спросили в Зареченск
кaкиe вы знaeте частушки?
Мы, веселые подружки,
Вам частушки пропоем.
И про лето, и про лагерь,
И про то,
подробнее...
кaкиe вы знaeте частушки?
Мы, веселые подружки,
Вам частушки пропоем.
И про лето, и про лагерь,
И про то,
подробнее...
спросили в 674 год 996 год
Песнь льда и пламени.
Нынешний счёт сменявших друг друга лордов-командующих с основания Дозора приближается к тысяче,
подробнее...
Песнь льда и пламени.
Нынешний счёт сменявших друг друга лордов-командующих с основания Дозора приближается к тысяче,
подробнее...
Как звали гномов из сказки "Белоснежка и 7 гномов? "
Если брать "первоисточник" - сказку братьев Гримм, то никак, безымянные они там!
подробнее...