заценить

Ответ от Zaya_ms[активный]
Глагол заценить изначально означал оценить стоимость или качество чего-либо, но в современной разговорной речи он приобрел более широкое значение. Это слово используется как призыв обратить внимание на что-то интересное, внимательно посмотреть и дать свою оценку. По смыслу оно близко к словам оцени, посмотри или обрати внимание. Форма заценила означает, что девушка или женщина уже осмотрела предмет, ситуацию или человека и составила о них собственное мнение. Часто это подразумевает положительный вердикт, выступая синонимом слов класс, супер или одобряю. Например, фраза про новое платье является призывом посмотреть на обновку и оценить её крутость в неформальном общении.