Как пишется сдесь или здесь
Автор Ётанислав Савченко задал вопрос в разделе Лингвистика
Как правильно пишется I run или I'm run? Я запутался. и получил лучший ответ
Ответ от Анатолий Шодоев[гуру]
I run - Я бегаю (часто или редко, постоянно или время от времени). Используется настоящее простое время.
I am running = I'm running - Я бегу (в данный момент). Здесь используем настоящее длительное время. Если перевести I am running дословно, получится "Я являюсь бегущим", что по сути дела и означает "Я бегу".
И для полноты картины:
I have run - Я пробежал. Это - настоящее совершённое время.
Ответ от Александр[гуру]
I run
I'm running
I run
I'm running
Ответ от Vladimir Black[гуру]
Если вы хотите сказать "я бегу, я бегаю" - I'm running
Если вы хотите сказать "я бегу, я бегаю" - I'm running
Ответ от Анемподест Фитюлькин[гуру]
Формально верны оба варианта. Первый значит "я бегу", второй "мною управляют"
Формально верны оба варианта. Первый значит "я бегу", второй "мною управляют"
Ответ от Ѐоман Сергеевич[гуру]
Оба варианта верные, но смысл разный. А вы что собственно хотели перевести?
Оба варианта верные, но смысл разный. А вы что собственно хотели перевести?
Ответ от Андрей[гуру]
Глагол to be и его производные am, are is переводятся как слово "является"..
При переводе вставляете ээто слоово и если смысл предложения правильный, то этот глагол нужен.
В общем смотрите контекст.
Ваши примеры оба правильны.
Первый, это просто я бегу, а второй, я являюсь бегущим.
Если в первом поставить глагол, а во втором его убрать, то будет неправильно
Глагол to be и его производные am, are is переводятся как слово "является"..
При переводе вставляете ээто слоово и если смысл предложения правильный, то этот глагол нужен.
В общем смотрите контекст.
Ваши примеры оба правильны.
Первый, это просто я бегу, а второй, я являюсь бегущим.
Если в первом поставить глагол, а во втором его убрать, то будет неправильно
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как правильно пишется I run или I'm run? Я запутался.