zinger перевод с немецкого

Ответ от A-stra[гуру]
Существует такая легенда: во времена НЭПа у части людей, оставшихся в России после революции, остались сбережения в швейцарских банках. При содействии фирмы SINGER была придумана операция по возвращению этих средств хозяевам в Россию в виде драгметаллов. Была изготовлена партия швейных машинок под названием ZINGER, корпус которых-чистое золото под черным лаком, а внутренние механические части из платины. Во времена сталинских репресий многие хозяева машинок исчезли, а новые владельцы машинок могли и не знать, чем владеют. Единственное отличие-в букве.
Официальная версия: Легендарная история этой фирмы безусловно связана с именем ее создателя. Перекочевав из Америки в Европу, компания наладила выпуск швейных машин в Германии, и в европейских домах появились машины с уточненным названием в немецкой транскрипции "Zinger" (с буквой Z в начале слова) . Не следует думать, что это подделка. Это все та же фирма, которая вот уже более 150 лет носит гордое имя Singer & Company.
Возможно, Зингер не был блестящим изобретателем, но он был блистательно изобретателен, занимаясь коммерческой деятельностью своего детища. Например, чтобы повысить качество изделий и доступность товара, при изготовлении швейных машин он применил процессы обработки деталей, ранее использующиеся только в самом передовом производстве – оружейном.
В результате цена машин упала в десять раз, а по качеству им не было и нет равных и по сей день! Мало кто из производителей каких либо машин может похвастаться тем, что и через 100-120 лет механизм будет исправно работать. Не это ли в полной мере говорит о высочайшем качестве и безупречной работе швейных машин "SINGER". Исаак Меррит Зингер, добившись невиданного финансового успеха, уверенно вошел в историю изобретательства, предпринимательства, маркетинга и рекламы, не говоря уже о всемирной истории. В конце IХ столетия компания первая начала производство электрических машинок.
В начале ХХ века был возведен самый настоящий памятник легендарной корпорации – первый нью-йоркский небоскреб The Singer Building на Бродвее, в котором размещается штаб-квартира корпорации. В 60-е годы прошлого века компания выходит на завоевания смежных секторов рынка, поглощая американских лидеров офисного оборудования, а также крупнейшего производителя высокотехнического оборудования для правительственных, военных и космических программ…
Некоторое время назад появились слухи о банкротстве фирмы. Но на самом деле компания "SINGER" пошла на хитрость: для реорганизации своей деятельности и размещения новых производственных мощностей в странах Юго-Восточной Азии (Китай, Тайвань) , Южной Америки (Бразилии) , где возрос небывалый спрос на швейную бытовую и промышленную технику, она действительно обратилась с заявлением о банкротстве. И по существующим в США законам, это дает ей иммунитет от кредиторов и возможность переформировать производство, сделать упор на выпуск традиционных швейных машинок, спрос на которые в более развитых странах снизился, а в выше перечисленных и ряде других регионах остается незыблемо высок.
Кстати, сейчас есть маникюрные принадлежности марки ZINGER, а швейные машинки - SINGER

Ответ от Неизвестно[мастер]
ОДна китайская подделка, другая немецкая!

Ответ от Пользователь удален[гуру]
Если бы я их увидела, сразу бы сказала. А так, знаю только, что Зингер известнаястаринная фирма

Ответ от 3 ответа[гуру]