злободневный

Ответ от -[гуру]
то есть подчеркивает проблемы сегодняшнего мира

Ответ от Александр Валерьевич[новичек]
значит не самая злободневная

Ответ от Queenmara[гуру]
ЗЛОБА ДНЯ или "На Злобу Дня"-выражение употребляется в значении: интерес данного дня и вообще данного времени, волнующий общество. Возникло из Евангелия:
ДОВЛЕЕТ ДНЕВИ ЗЛОБА ЕГО-Довольно для каждого дня его заботы.
Раньше "злоба" значило "забота". В выражениях на злобу дня, злободневный "злоба" имеет старое значение.
Злободневная статья-статья о том, что заботит в данный момент

Ответ от TooPretty[активный]
статья содержит острую проблему, широко обсуждаемую, актуальную

Ответ от Николай Олегович Иванов[гуру]
В целом, не возражая всем предыдущим ответчикам, стоило бы заметить, что данная фраза имеет подтекст.
Если бы действительно она была злободневной, то неуместным оказалось бы "довольно".
Обычное употребление: ...однако стоит заметить... и т. д.
Или: ...и в ней достаточно интересно освещены некоторые аспекты... и т. д.
А на русском языке: Да фуфлище эта поганая статеища, но поиле нужно высказаться фигурально и витиевато, кину-ка я карася автору, хотя он этого, поди, и не заслуживает.
Лично я воспринял бы эту фразу именно так. Не "злободневна", а "довольно злободневна". Две больших разницы.
Или четыре маленьких. 😉
С ув. Н. И.

Ответ от 3 ответа[гуру]

Ответ от 3 ответа[гуру]