Как переводится няша
Автор Ёоня Саченко задал вопрос в разделе Светская жизнь и Шоубизнес
Как переводиться слово няша? как переводиться слово няша?срочно и получил лучший ответ
Ответ от Dark21[активный]
Слово няша имеет два противоположных значения. В современном молодежном сленге это неологизм из японской аниме-культуры, образованный от звукоподражания ня, имитирующего кошачье мяуканье. В русском языке оно приобрело смысл милый, прелестный или очаровательный. Так часто называют привлекательных девушек или милых существ, иногда используя это слово в ироничном ключе по отношению к популярным персонажам. При этом в классическом русском языке это слово имеет совершенно другое значение, не связанное с внешностью. Оно обозначает грязь с тиной, жидкое топкое дно озера или вязкую жидкую топь. Также так называли болотистую местность на севере Европейской части России, употребляя слово в бытовых фразах вроде «конь засел в няше» или «караси в няше водятся».
Няшка это что-то милое еще говорят няшное тоесть милое. Прикольное.
ня-ша по слогам
Так то няша это болотное сушество
Няша- это болотная тина
Няша значение слова: Болотная Тина!
Няша ( из словаря Даля ) - болотная тина
Да блин няшКа-милое чтото, а няша-болотная тина, грязь, тоесть дно болота.
дно моря, заполненное тиной и грязью, болотистая местность на севере Европейской части России [1]
НЯША-ил, грязь с тиною, жидкое, топкое дно озера; вязкая, жидкая топь. Караси в няше водятся. Конь засел в няше. (по словарю Даля)
Няшка — слово-неологизм, которое означает милую привлекательную девушку. Образовалось от слова «ня» , являющимся подражанием мурлыканью кошки в японском языке
nyasha
А вообще это что-то типо сленга, няша (милый).
никак
Ня в японском это аналог кошачьего русского "Мяу"
няша переводится как грязь
то что ты например милая) )
или котенок няша, т. е. котенок милый. классный))
Няша-это милашка. Это слово кажется ванильки придумали.
ня - так японцы слышат кошачье "мяу"
кошка - неко - у японцев это одно из милейших созданий (наряду с зайками, овечками, мышками, собачками и прочей пушистой братией)
кошка - это мило, кошка говорит "ня"
в России из этого сформировалось слово "няша" или "няшка"
означает "прелестный", "милый"
может употребляться в переносном или саркастическом значении в отношении того, кто ни разу не милый и не очаровательный, но значимый персонаж какого-либо фендома
примеры: Алукард - няша
Фредди Крюгер - няша
но!
Харухи Судзумия тоже няша, как и Коната Идзуми
Кто такая няшка? перевод пож-та
по-японски НЯ-это значит МЯУ.. Значит Няшки-это кошки)) )
А вообоще это типо
подробнее...
Подскажите как фамилия двух девушек, редко участвующих в шоу "Уральские пельмени"? Про Юлю Михалкову не надо мне говорит
Илана Исакжанова-Юрьева — участвует в шоу с 2012 года.
«Универ. Новая общага» — Света.
Что означают слова,, Я ламповая няша, я ламповая тян,,?
Выражения «ламповая няша» или «ламповая тян» описывают образ милой, доброй и уютной девушки.
подробнее...
Окончание фамилии на -ая -ий? Подскажите национальность
Если на -ская/-ский, то вариантов много. Может указывать как на польские (напр, Ковальский,
подробнее...