Автор Екатерина задал вопрос в разделе Другое
Кто автор фразы "знание приумножает скорбь"?? и получил лучший ответ
Ответ от Ник Босс[гуру]
"Кто умножает познания, умножает скорбь" - это цитата из книги "Екклезиаст". Глава первая стих восемнадцатый. (Екклезиаст в переводе с греческого и есть проповедник) написанной царем Соломоном в последние годы своего царствования. Книга состоит из двенадцати глав, в которых автор рассказывает об отношении мудрого к миру.
Я думаю, данным выражением Соломон хотел сказать, что человек, умножая свои знания, умножает и границы непознанного ("Чем больше я знаю, тем больше я понимаю, что ничего не знаю." Аристотель), так же образованный и мудрый человек видит не только вширь, но и вглубь. Он понимает как несовершенен этот мир и насколько ничтожен даже самый влиятельный и образованный человек.
Robert Burton.
Много будешь знать скоро состаришься...;)) а вообще это книга Экклезиаста принадлежащая израильскому царю Соломону. Дословно "И предал я сердце мое тому, чтобы познать мудрость и познать безумие и глупость: узнал, что и это - томление духа; потому что во многой мудрости много печали; и кто умножает познания, умножает скорбь". так то вот...))
Многие знания - многие печали, и умножающий знания приумножает скорбь. Кажется, это из Царя Соломона.
Это из Библии. Если Вас интересует конкретное место, то поищите "многие знания преумножают печали... "
во-первых, фраза звучит немного иначе: многознание умножает скорбь. по-моему, кант. или, наоборот, кто-то из древних, сократ или софокл. надо уточнить
Это тоже самое что: "Меньше знаешь крепче спишь". Или: "Если тебе не страшно жить, значит тебе не всё говорят".