золотой телёнок роман

Ответ от Олёна Миа[гуру]
Начинается действие в Арбатове, продолжается в Черноморске.. .
Черноморск - ну уж очень похоже, что Одесса, тут сомнений мало. То, что название Одесса упоминается (Одесская бубличная артель и ткань для брюк "Столетье Одессы") ИмХо не должно смущать. Аргументы - на эту тему
А здесь цитирую слова Александры Ильф из книги " Я дочь Ильфа и Петрова" -
"Одесские реалии они вставляли всюду. Особенно это видно в Золотом теленке, где, по существу, город Черноморск и есть Одесса " Так что почти из первых рук: -)
Есть мелкие несовпадения, но, возможно, авторы намеренно их "вбили" в сюжет, чтобы у читателя просто не возникало полных аналогий и желания сравнивать "прототипы" с художественными городами. То есть хотели показать, что Черноморск -- это Черноморск, а не совсем Одесса или ещё что-то там. .
Об Арбатове . На звание прототипа Арбатова претендуют многие российские города. Больше всего аргументов у Саратовагде уже проводят экскурсии .Содержание их основано на предположении краеведа Бориса Донецкого о том, что именно Саратов
был прототипом города. Во времена " Золотого теленка" проспект Кирова назывался в Саратове улицей Республики, и ее описание совпадает с описанием главной улицы Арбатова. Илья Ильф действительно бывал в Саратове и не раз. В 1925 году пароход "Герцен" плыл из Нижнего Новгорода вниз по Волге с лотереей государственного займа, останавливаясь в больших городах, где проводился тираж. Остановился он и в Саратове и с легкой руки пассажира теплохода Ильи Ильфа город, и вправду очень похожий на Саратов, оказался отправным пунктом автопутешествия на Лорен-Дитрих, о котором народные массы узнали в 1931 году из его с Петровым романа. .
...А здесь очень интересные доказательства аналогии Старгорода с Воронежем Но это еще "12 стульев"...
...Скорее всего, эти аналогии правильные, но тем не менее полных и единственных конкретных прототипов ни у Арбатова, ни у Старгорода, ни у Черноморска и других ильфопетровских населенных пунктов нет, а они наделены чертами разных знакомых авторам городов и местечек.
Вот целое исследование получилось, а все просто объясняется.. .Просто нам всем приятно иметь отношение к обаятельному товарищу Бендеру... : -)
Удачи.
Источник: вопрос 74