Автор Людмила Егорова задал вопрос в разделе Лингвистика
Возможно у кого-то есть информация по зоологизмам в английском языке? Если имеется, поделитесь, пожалуйста и получил лучший ответ
Ответ от Лайла Лу[эксперт]
зоологизмы-прямые наименования животных
В зоолексике, представляющей собой объект нашего исследования, ярче, чем в любой другой области языка, отражаются особенности осмысления внеязыковой реальности, когда образы животных в разных языках наделяются (с точки зрения освоения действительности человеком и воздействия его на окружающий мир) , на первый взгляд, совершенно не мотивированными свойствами и иногда даже противоречащими логике вещей. Эти образы и фантазии восходят к глубинам человеческого сознания, его верованиям и мифологии.
Роль животных в жизни человека всегда была исключительно велика, особенно на ранней стадии развития человечества, когда люди и звери сосуществовали в естественном соседстве: животные включались в социальную иерархию, в человеческом обществе жили идеи о происхождении
данного коллектива от животного, оно представлялось как особая ипостась