zoom

Ответ от Amitaf ®[гуру]
Мазда сила: -)
Отечественный автопром не так развит. Поэтому выражения вроде «дыр-дыр-дыр» , «вжы-вжы» , «ряв-ряв» или «дррр-вау» не приходится локализировать в других странах. Не говоря уже о продолжительном «а-о-ум-мряу» в точку на горизонте.
« Zoom- zoom» — так скажет англоязычный мальчик, играя в машинки. Так Mazda создаёт имидж марки со спортивным характером, способной своим драйвом ввести покупателя в воистину детский восторг.
Впрочем, владельцы Mazda не роют сеть в поисках сути Zoom- Zoom. Зум-зум — и ладно, на чем-то ездить надо! Как говорится, "Мазда" — зум-зум, "Ока" — жим-жим