zufrieden sein управление



Автор старий шлахетний жид задал вопрос в разделе Лингвистика

немецкий. почему датив? Anton ist mit seinem Zimmer zufrieden. антон доволен (чем? ) своей комнатой. и получил лучший ответ

Ответ от Алина Кошкина[гуру]
Потому что предлог mit требует после себя Dativ.

Ответ от Marina[гуру]
Нет в немецком творительного падежа.

Ответ от ARTEMIDA[гуру]
В немецком нужно хорошо учить управление глаголов - где и после чего какой падеж нужно ставить. Далеко не всегда всё совпадает с русским языком, особенно если учитывать тот факт, что падежей в немецком меньше и вопросы не такие, как в русском: )
В данном случае так:
zufrieden sein mit + Датив.
Можно легко запомнить: предлог mit требует Дательного падежа.

Ответ от Владимир Попов[гуру]
mit, nach, aus,zu. von, bei - требуют Dativ.

Ответ от Ольга Чайкова[гуру]
А потому мы едем на машине, а они "с машиной"? Почему мы лежим на солнце, а они "в солнце"?
Не ищите ответов на эти вопросы. Такое уж управление предлогов, просто запомните, и все.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: немецкий. почему датив? Anton ist mit seinem Zimmer zufrieden. антон доволен (чем? ) своей комнатой.
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*