1с английский язык
Автор Пользователь удален задал вопрос в разделе Лингвистика
как перевести "сисиема 1С:Бухгалтерия" на английский язык? и получил лучший ответ
Ответ от Leonid[гуру]
А никак. Мы же не называем одну хорошо известную систему "Окна". Или, если перейти на прикладные пакеты, не называем тоже широко распространённый в узких кругах пакет моделирования схем "Электронный верстак". Поэтому и для 1С Бухгалтерии надо давать не перевод, а транслитерацию. Что-то типа 1С: Buhgalteria.
Из человеколюбия, чтоб не напрягать бедных англоязычных товарищей, в скобюочках можно давать комментрарий относительно назначения программы.
Ответ от АСЯ[гуру]
"The 1C: accounting"
"The 1C: accounting"
Ответ от Aadieu[гуру]
1S's Accounting Software Package (Rus. - 1S: Bukhgalteriya)
1S's Accounting Software Package (Rus. - 1S: Bukhgalteriya)
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: как перевести "сисиема 1С:Бухгалтерия" на английский язык?
Хочу работать программистом 1С, насколько трудно этому обучиться и что посоветуете. На каком языке она написана
Категорически советую учиться на программиста 1С. По з/п как минимум вдвое превосходят всех
подробнее...
спросили в Язык
Почему нет языка программирования полностью на русском языке?
русский язык крайне невыразителен, но дело далеко не только в этом.
был аналогичный вопрос,
подробнее...
Почему нет языка программирования полностью на русском языке?
русский язык крайне невыразителен, но дело далеко не только в этом.
был аналогичный вопрос,
подробнее...
Кто хорошо поимает 1с? помогите советом!!!!
Программа "1С: Предприятие - Работа с файлами" представляет собой отдельный программный
подробнее...
Сейчас все языки программирования основаны на английском языке, а в СССР когда это все зарождалось на каком...?
Был такой Школьный Алгоритмический!! !
У меня до сих пор учебник валяется... .
Эх, помню
подробнее...
есть ли русификатор для Red Dead Redemption на Ps3?
Нет 1с-Софт клаб выпустила все на английском языке кроме
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
собираюсь поступать после 9, чем отличаются специальности Компьютерные сети...
Специальность «Компьютерные сети»
В цикле общепрофессиональных дисциплин студенты
подробнее...
Подскажите где в Рязани можно закончить курсы парикмахера?
Учебный центр А. Ф. Конто в г. Рязань. Курсы обучения в Рязани: бухгалтерские курсы, обучение 1С,
подробнее...
Курсы от биржи труда Кто знает, какие курсы могут предложить на бирже труда? (Москва)
Курсы на 2016 год список:
Web дизайн
3D моделирование и основы 3D печати
Что такое SWIFT-код и клиринговый код?
SWIFT - уникальный номер банка в системе международных банковских расчетов. Указывается в
подробнее...
спросили в Финансы 348 год
Какие предметы изучают на специальности финансы и кредит?
ФИНАНСЫ И КРЕДИТ
Перечень изучаемых дисциплин по циклам учебного плана
Общие
подробнее...
Какие предметы изучают на специальности финансы и кредит?
ФИНАНСЫ И КРЕДИТ
Перечень изучаемых дисциплин по циклам учебного плана
Общие
подробнее...
Стоит ли запретить в России программирование на английском языке? Можно было бы создать наш русский язык програмирования
Такой есть, там команды и операнды на русском
подробнее...
спросили в Интернет
torrent регистрация
ну да. я регился с 6 до 7, ох как я мучился, 3 дня будильник заводил..
Аллах
подробнее...
torrent регистрация
ну да. я регился с 6 до 7, ох как я мучился, 3 дня будильник заводил..
Аллах
подробнее...
спросили в Музыка
Подскажите, пожалуйста, самые популярные сайты трекеры?
уже давно занимает первое место на
А так вот ещё несколько:
. piratca.
подробнее...
Подскажите, пожалуйста, самые популярные сайты трекеры?
уже давно занимает первое место на
А так вот ещё несколько:
. piratca.
подробнее...
Какая работа сейчас наиболее перспективна?
Инженер с высшим образованием... их так сейчас мало, что спецов на части рвут и предлагают огромные
подробнее...