Бог на разных языках мира
Автор METATRON задал вопрос в разделе Лингвистика
как произносится слово Бог на разных языках ? и получил лучший ответ
Ответ от TATLI KEDiCiK[гуру]
Слово Бог имеет множество переводов и вариантов произношения в разных языках. В славянских (русский, украинский, белорусский, болгарский, македонский) это Бог, в старославянском Богъ, в польском и словенском Bóg, в чешском Bůh. В романских языках: итальянский Dio, испанский Dios, французский Le Dieu, португальский deus. В германских: английский God, шведский и норвежский Gud, а немецкий Gott происходит от глагола со значением падать ниц в поклонении. В тюркских и центральноазиатских: татарский Ходай или Тәңре, казахский Құдай, турецкий Tanrı или Allah, узбекский Xudo, киргизский Кудай, монгольский Тэнгэр, чувашский Турă. В балтийских: латышский Dievs, литовский Diewas. Также встречаются греческий Θεός, санскрит Bhagavant, древнеперсидский Baga, венгерский isten. В иврите используются имена Яхве, Элоим, Адон олям и другие.
на грузинском ГМЕРТИ
Аллах, Будда, Иегова.
ГМЕРТИ, Б-г, Кудай, Allah, God
английское God,
немецкое Gott - происходит от глагола, означающего "падать ниц", падать в поклонении.
Имя, с которым Бог открылся древним евреям, - Yahweh (Яхве) означает "Сущий", имеющий существование, имеющий бытие,
Dios (Дьос) - Испанский
Le Dieu-французский
deus-португальский
йумал - на эстонском
на немецком gott
Шем, элоим, эльёким, адон олям - иврит
ну когда тебе на АМЕРИКАНСКИЙ перевели - это достойно ПОКЛОНА!!!!
БУГ - На польском.
дьос по испански гад по английски
Как переводится надпись на правом боку Бекхэма, идущая от подмышки до пояса?
Значение тату Дэвида Бекхэма
Звезда футбола Дэвид Бекхэм знаменит не только своими
подробнее...
Кто знаете историю ЯЗЫКА? Почему люди начали говорить на разных ЯЗЫКАХ?
Насчет одного общего языка никто сказать не может был он или не был.
А вообще языки
подробнее...
Почему все люди говорят на разных языках?
разные народы - разные языки! к тому же если бы все говорили к примеру на английском то:
это
подробнее...
что будет если солнце погаснет.
Если Солнце внезапно погаснет, это приведет к полной гибели биологической жизни на Земле. Все тела,
подробнее...
Что было бы если бы исчезло солнце? Почему?
Если Солнце исчезнет, Земля лишится не только света и тепла, но и гравитации. Планета перестанет
подробнее...
назовите имена богов
В течении веков люди поклонялись многому например в Библии упоминаются такие как:
подробнее...
Почему люди разговаривают на разных языках?
Вавило́нская ба́шня (ивр. מגדל בבל
подробнее...
возможен ли единый мировой язык. ЕСЛИ НЕТ ПОЧЕМУ?
Единый мировой язык как единственный для всех людей вряд ли возможен и даже нежелателен. Каждый
подробнее...
Почему люди говорят на разных языках? Сколько всего существует языков и какой самый распространенный?
После Всемирного потопа человечество было представлено одним народом, говорившим на одном языке. С
подробнее...
почему на скульптурах Моисей изображался с рогами?
Изображение Моисея с рогами на скульптурах и картинах, включая знаменитую работу Микеланджело,
подробнее...