фамилии на ц



Автор Куркуль Пуаро задал вопрос в разделе Лингвистика

Почему некоторые армянские фамилии заканчиваются на "ц"? и получил лучший ответ

Ответ от Ирина Рудерфер[гуру]
Происхождение армянских фамилий.
Армянские фамилии явление относительно новое. Официально фамилии начали фиксироваться лишь в 19-ом веке, во время первых переписей населения, когда появилась необходимость в регистрации людей. Позже появились паспорта, где наряду с именами были указаны также и фамилии. Можно сказать, что до 19 века фамилий в нашем нынешнем понимании не было. Между тем, само слово "азганун" (фамилия) в переводе означает "имя рода" ("азг" - род, "анун" - имя). В основном фамилии армян происходят от имени авторитетного родового предка, к имени которого прибавлялись суффиксы, выражающие принадлежность. В древнармянском это был большей частью суффикс "эанц", который затем трансформировался в "енц", а в современном армянском - в фонетическую форму "янц", а затем осталось только "ян". Например, если про кого-то говорили, что он из рода Арама, то для того, чтобы показать принадлежность к этому роду говорили Арамэанц или Араменц. В армянских селах это явление есть и по сей день, то есть на вопрос "чей будешь? " звучит ответ - Давиденц или Ашотенц.
Когда в 19 веке стали записывать фамилии, то окончание "ц" стало автоматически отбрасываться. Между тем, у некоторых армян, предки которых очень давно покинули Армению и переехали в Россию (где фамилии появились раньше, чем в Армении) фамилии сохранили окончание "янц". До сих пор на юге Армении в районе Зангезура сохранились в большом количестве фамилии, оканчивающиеся на "енц", "унц", "онц", например, Адонц, Бакунц, Калваренц. По мнению, ученых это диалектные формы образования, которые сохранились в этом районе.
Источник:

Ответ от Александр подосёнов[новичек]
потому что некоторые русские фамилии заканчиваются на -ов

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Почему некоторые армянские фамилии заканчиваются на "ц"?

Фамилия на английском языке
Существуют две более-менее признанные системы передачи русских имён на английских язык. Первая -
подробнее...

Ау!! ! Всезнайки! Подскажите! Как правильно склонять такие фамилии, как Пуя, Кравец, Силенок и т. д.???
Пуя - не склоняется ни мужская, ни женская.
Кравец и Силенок - склоняются только мужские.подробнее...
спросили в Другое
несклоняемые фамилии
Р у с с к и е и и н о я з ы ч н ы е фамилии, оканчивающиеся н а с о г л а с н ы й з в у к,
подробнее...
спросили в Клинци Клинцы
как пишутся суффиксы с буквой на конце"Ц" у прилагательного? (ы и или и)....
После ж, ш, ч, щ пишется буква и (и не пишется ы) , напр. : жир, рыжик, межиздательский, скажи,
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Дочке задали задание в школе - рассказать историю происхождения фамилии
От греческого имени Денис (Дионисий - 'бог жизненных сил природы, бог виноделия').разг. Денисий,
подробнее...

В какой части слова после Ц пишется И(кроме слов исключений),а в какой -Ы?
Чтобы безошибочно выбрать букву Ы или И после Ц, необходимо определить, в какой части слова
подробнее...
спросили в Другое
что означает фамилия маренков и где бесплатно можно о ней узнать?
Что означает твоя фамилия?
Узнай происхождение своей фамилии, династии, всего рода!подробнее...

Это украинская фамилия?
Нет, это не украинская фамилия. Скорее всего, что
подробнее...
спросили в Политика Курицыны
Кто по национальности Ельцин какая его настоящая фамилия ?
ЭЛЬЦИН БОРИС МИХАЙЛОВИЧ (1875-1935) Еврей., соратник Троцкого. Внук - Борис Николаевич Ельцин.подробнее...

Как узнать по фамилии национальность?
Наверно, хочешь стать начальником отдела
подробнее...
спросили в Акопян
Помогите со склонением фамилий!
А то. Мэ - да, жо - нет.

ЗЫ. Не стала читать ответы, подумав: 12 - это круто, ну не
подробнее...
спросили в Аффрикаты
Подскажите слова пишущие с цы
то сейчас цы пишется в редких случаях:

* в немногих корнях: цыган,
подробнее...
спросили в Общество Аффрикаты
Почему слова "цыган", "цыплёнок", "цыпочка" с буквой "ы", а "цирк" с буквой "и"?
По правилам русского языка после ц буква ы пишется в следующих случаях:

в корнях
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*