Автор ОЛЕГ СТУСОВ задал вопрос в разделе Религия, Вера
ЧТО ЗНАЧИТ НЕ УПОМИНАЙ ИМЕНИ ГОСПОДА БОГА В СУЕ? и получил лучший ответ
Ответ от Ответомётчик[гуру]
Фраза «не упоминай имени Господа Бога твоего всуе» — это текст третьей заповеди из Книги Исход и Второзакония. Слово всуе означает напрасно, пусто или без цели. Истинный смысл запрета не в полном молчании, а в категорическом отказе клясться ложно, используя имя для обмана. Это также предостережение против неуважительного или легкомысленного отношения к святыне. Сюда относится привычка вставлять упоминания в пустые разговоры, использовать как междометия или применять в бытовых фразах без искреннего смысла, например, говоря слава Богу по незначительным поводам. Заповедь призывает к благоговению и запрещает использовать имя для пустых обещаний.
Не беспокоить по мелочам
То и значит...
Нет ничего, что невозможно вынести человеку. Так что заткнись в адрес бога вообще роптать и думать о нём))
Не упоминать имя Бога напрасно, например: У нас все не слава Богу, ты получил пять? Ну и слава Богу!
не произнеси неподобающим образом
... в суе - в миру... было четкое разделение на мир обывательских взаимоотношений и на те состояния которые абстрагировались от житейских проблем для полноценного общения с всевышним, якобы...
В переводе Нового Мира этот стих звучит понятнее: "?Не используй имени Иеговы, твоего Бога, неподобающим образом, потому что Иегова не оставит без наказания того, кто использует его имя неподобающим образом".(Исход 20:7)
"В «Иудейской энциклопедии» говорится: «Имя ЙХВХ перестали произносить... из-за неверного толкования третьей заповеди „не произноси имени Господа, Бога твоего, попусту“ (Исход 20:7 и Второзаконие 5:11), тогда как истинный ее смысл — „не клянись ложно именем ЙХВХ, Бога твоего“» (Encyclopaedia Judaica)".
по разным грешкам не беспокоить
Что значит: «не упоминай имя Бога в суе» ? Как, конкретно, сую отличить от несуи?
Выражение «не упоминай имени Бога всуе» означает запрет на легкомысленное, пустое или ложное
подробнее...
что значит: упоминать или не упоминать в суе(не знаю как пишется)
упоминать имя Бога ни к месту.. . мы часто употребляем имя Бога когда этого не надо
подробнее...
Что значит фраза "Не поминай имя Господа в суе"?
Фраза «Не поминай имя Господа в суе» относится к третьей заповеди и означает запрет на произнесение
подробнее...
Что значит в суе?
ВСУЕ - нареч. вскую церк. напрасно, без причины, надобности, пользы, попусту, от стар. суй, пустой,
подробнее...