неувязочка по простецки

Ответ от Атлантис[гуру]
Выражение неувязочка по-простецки указывает на заметное логическое противоречие или двойные стандарты в поведении. В общественном дискурсе такая ситуация часто возникает, когда люди активно критикуют страну проживания, но при этом не собираются её покидать из-за материальных выгод или наличия собственного бизнеса. С одной стороны, может звучать недовольство местными порядками, а с другой наблюдается активное использование экономических возможностей без желания полноценно интегрироваться или соблюдать общие правила. Это и есть то самое противоречие между декларируемыми принципами и реальными действиями. Любое общество вправе ожидать взаимного уважения и соблюдения законов от всех, кто находится на его территории, справедливо оценивая как реальный вклад, так и повседневное поведение людей, независимо от их происхождения.