Автор Андрей Долматов задал вопрос в разделе Другое
Как презерватив по украински? и получил лучший ответ
Ответ от Островок[гуру]
Вот вам некоторые переводы, но это шутка... .
залупівка - бабочка
міжповерховий дротохід - лифт
чахлик невмирущий - кощей бессмертный
писюньковий злодій - сексуальный маньяк
пикогляд - зеркало
яйко-сподівайко – киндер-сюрприз
сіковичовичувалка - соковыжималка
піхвознавець - гинеколог
пупорізка - акушерка
цюцюрковый злодіяка - онанист
штрикалка - шприц.
підсрічник – стул
бачик – телевизор
пороховсмоктувач, прахосмукач - пылесос
коркотяг – штопор
гумовий нацюцюрник – презерватив
скринька пересмикувач – коробка переключения передач
трясунець - трансформатор
ловичка - принимающая антенна
посилачка - передающая антенна
Источник: Это вы еще в Чехии не были. Представляете, идете по улице, видите на баре надпись "Девки даром". Ну вы естественно радостно туда, а там оказывается, что это всего лишь "девушкам вход бесплатный".
да так же по идее. или резюлька какая-нибудь :))
Да так и будет.
хз у хохлов всё чудно, мож резино-шкура?
гумовый нацюцюрник)) ) ха-ха
Гумовый нацюцюрник :))
Нацицюрник.
думаешь, если по-русски спросишь, они не поймут?
Дайте мені,будь ласка, гумовий нацюцюрник розміру XL з запахом полуниці
Как по-украински "гинеколог" и "презерватив"?
Презерватив на украинском - нацюцюрник :))
А гинеколог... Вот, поинтересовалась у знакомой из
подробнее...
Злыдень писюкач,это сексуальный маньяк по украински?
СПИСОК УКРАЇНСЬКИХ САМИХ КЛАСНИХ СЛІВ:
спалахуйка - зажигалка
залупівка -
подробнее...
как по украински звучит слово??.--чайник.!!.
Вообще-то чайник, но если забавно -
подробнее...
а вы знаете какие нибудь смешные переводы слов с русского на какой нибудь другой язык?
Стрекоза и муравей для русских, плохо знающих узбекский:
Стрекозунья-стрекоза,
подробнее...
Могучий украинский язык: Зажигалка — спалахуйка; Бабочка — залупівка; Лифт — міжповерховий дротохід; Кощей бессмертный —
Целая серия шуток была по поводу того "что по-украински".
Кощей Бессмертный - Чахлик
подробнее...
Я так смеялась, когда узнала, что кузнечики на украинском языке — СТРИПИЗДИКИ))
спалахуйка – зажигалка; залупівка – бабочка; міжповерховий дротохід – лифт; чахлик невмирущий -
подробнее...
что такое гумовый натютюрник?
Это по украински презерватив....украинцы вообще оказываеться люди веселые, у них маньяк будет
подробнее...
А вы знаете,что "лифчик" по украински"цицькопідтримувач??"А что выеще знаете??
затигалка-спалахуйка!
и еще както прикольно будет пододеяльник....))) запамятовала..
подробнее...
что такое "гумовий нацюцюрник"???
Ну, блин, вы все и не образованные! Вжизни не подумал бы что ни кто правильно не ответит)) )
подробнее...