стих перевод

Ответ от Lerich[гуру]
Позади калейдоскопических глаз
Нет никакой тайны, чтоб находилась там
Она - та, чтобы видеть это всё
Меняя угол зрения к стене.
Мы ищем непонятное в ее улыбке.
Мы выдержать способны ее некоторое время.
Ее лицо - тот символ красоты, что ищем.
И что сказала бы, когда могла бы она говорить?
Ее краса, так редкостно редка?
Мона была только ярмарочной девой?
Возможно ли она - зеркальное отображение меня?
Это - то, что я, как должно быть, вижу?
Портрет Моны на стене -
Комбинация нас всех.
Есть легкий шопот там
В красоте ее волос.
Тот яркий блеск в ее глазах
Заставляет ее, казаться, или быть настолько мудрой.
Игривая волна ее губы
На ее щеках танцующая может неяркое такое замечание.
Она - красавица написанная кистью Мона Лиза
Но и Пизанская башня - ничем не хуже.
Что же является тайной и находится там
Позади калейдоскопических глаз …?

Ответ от 3 ответа[гуру]

Ответ от 3 ответа[гуру]