this one перевод



This one

Автор Deniz задал вопрос в разделе Лингвистика

Как переводятся выражения "This one" и "Like this"!!! и получил лучший ответ

Ответ от Ѝлена Шикарная[гуру]
от контекста еще зависит, но в принципе
this one - этот/эта (например если вы что-то выбираете и указываете на предмет который вам нужен)
like this - такой же как этот/также и т. п.

Ответ от FCDK[мастер]
Этот и как этот

Ответ от -[новичек]
This one - этот; этот самый
Like this - такой, как этот; похожий на этот

Ответ от Skyman[новичек]
1 - это один

Ответ от Mira[новичек]
"Этот" и "Как это"!!

Ответ от Latimeria[гуру]
"This one"-
Этот (эта, это) - в смысле именно этот предмет из нескольких.
"Like this"-
Такой как этот, похожий на этот. Например, когда спрашивают, есть ли у продавца товар, похожий на тот, что лежит на прилавке и показывают на образец пальцем.
this one переводthis onethis one

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как переводятся выражения "This one" и "Like this"!!!
спросили в Toto
Когда употребляется This и когда That?
‘This’ указывает на один предмет, который находится близко и может быть переведено как «этот «.подробнее...

выбрать правильный ответ
1 'What are you thinking about?'
This time next week, I ...B... on the beach.'
A will
подробнее...

зис ван переведите плиз
А мне кажется, что This one обозначает следующее:

this - Это (т)
one -> заменяет
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Basic English
как перевести вырожение "он не видит бревна в своём глазу" на англ. ?
Выражение из Библии (Евангелие от Матвея << Matthew 7:3 >>)
Why do you see the
подробнее...
спросили в Arch Linux
нужна тема по английскому ПАРКИ ЛОНДОНА

1. The parks of London provide a welcome contrast to the great built-up areas. St.James's
подробнее...

помогите плиз с английским!
1. "Are you fond of going to the theatre?" asked my friend. "Have you seen any plays by
подробнее...
спросили в The Beach Boys The Who
Как переводится who, whose, where and which и в каких случаях что используется??
who переводится "кто"; whose - "чей"; where "где, куда"? "which" - который.

Например,
подробнее...
спросили в Hapkido Tata Group
Помогите по инглишу плз)
1) Our city is not so big as Moscow, but he's just beautiful.
2) Our television is the same
подробнее...

Срочно нужно перевести приглашение на свадьбу на английский язык
ну как-то так, наверное. Поздравляю!
We are getting married! Please note this date in your
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*