4 перевести на английский



Автор Irina задал вопрос в разделе Гуманитарные науки

Перевести на английский 4 предложения. и получил лучший ответ

Ответ от Olga Tishineva[гуру]
1)Я закончу перевод текста к двум часам завтра. - I'll have finished to translate the text by 2 o'clock tomorrow.
2)Мы будем переводить текст 15 минут к тому времени как прозвонит звонок. - We'll have been translating the text for 15 minutes by the time the bell rings.
3)Завтра на уроке английского мы будем переводить текст «Беременность». - We'll translate the text "Pregnancy" at our English lesson (class) tomorrow.
4)К концу урока мы переведём текст. - We'll have translated the text by the end of the lesson.

Ответ от ***SKARLETT***[гуру]
1) I finished the translation by two o'clock tomorrow.
2) We will translate the text 15 minutes by the time the bell rang.
3) tomorrow in English class, we will translate the text "Pregnancy".
4) By the end of the lesson we will translate the text.

Ответ от Crazy Dina[новичек]
1) I finished the translation by two o'clock tomorrow.
2) We will translate the text 15 minutes by the time the bell rang.
3) tomorrow in English class, we will translate the text "Pregnancy".
4) By the end of the lesson we will translate the text.

Ответ от Lathean[гуру]
1) I will prepare text translation tomorrow to 2 p. m.
2) We will translate the text in 15 minutes until the ring.
3) Tomorrow we will translate the text named 'Pregnancy'.
4) The text will be translated to the end of study hour.

Ответ от Rose Nitrogenium[активный]
здесь нужен Future Perfect, кроме третьего предложения.

Ответ от Richter[гуру]
Hi. Transfer(translate) please offers. (Буд. время)
1) I shall finish text translation by two hours tomorrow.
2) We shall translate the text 15 minutes by then as will ring out a bell.
3) Tomorrow at a lesson English we shall translate the text "«Pregnancy".
4) By the end of a lesson we shall transfer(translate) the text.

Ответ от Мария[гуру]
1. I`ll have finished the translation of the article by two o'clock tomorrow
2. We`ll have been translating the article for 15 minutes by the time the bell rang, before the bell rang
3.We'll be translating the article " Pregnancy" during tomorrow English lesson.
4.We'll have translated the article by the end of the lesson.

Ответ от Ирина Дорожко (Каринкина)[гуру]
1) I will finish text translation by two o'clock tomorrow.
2) We will translate the text of 15 minutes by then as will ring out a call.
3) Tomorrow at a lesson of English we will translate the text "Pregnancy".
4) By the end of a lesson we will translate the text.

Ответ от Елена Хлопенко[гуру]
Олечка Афонина! Относительно грамотные переводы у Марии и Ольги Тешеневой. Относительно, потому что у Марии во 2 предложении ошибка - придаточное почему-то относится к прошлому, а не к будущему, поэтому 2 предложение правильно у Ольги. Ну а у Ольги 3 предложение не верно, так как там явно нужен Future Continuous, поэтому здесь уже Мария права. Поэтому 2 спишите у Ольги, а 3 у Марии. 1и 4 у них одинаковые и при этом абсолютно правильные. Варианты перевода остальных даже не читайте!!!!

Ответ от Вадим Максимов[гуру]
1)Я закончу перевод текста к двум часам завтра. - I'll have finished to translate the text by 2 o'clock tomorrow.
2)Мы будем переводить текст 15 минут к тому времени как прозвонит звонок. - We'll have been translating the text for 15 minutes by the time the bell rings.
3)Завтра на уроке английского мы будем переводить текст «Беременность» . -We'll translate the text "Pregnancy" at our English lesson (class) tomorrow.
4)К концу урока мы переведём текст. - We'll have translated the text by the end of the lesson.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Перевести на английский 4 предложения.

Переведите, плиз, на английский :"Косил косой косой косой! " Сможете?
История этого вопроса уходит в глубь веков... от него уже скулы сводит.

1. Кто может
подробнее...

5 вопросов на тему спорт на английском языке
1. Do you like bowing? --yes, I do.
Нравится ли вам стрельба из лука? --да.
2. Are you to
подробнее...

как вводить коды в GTA 4 The Lost and Damned
когда играешь нажимаешь на кнопку ESC вводишь коды нажимаешь продолжить, не забудь перевести на
подробнее...
спросили в Фастов
Помогите!Кто шарит по англ?напишите 4-5 предл. о здоровом питании и вреде фаст-фуда,и можно с чтением на русском языке??
Солнышко, зайди на свою почту, нажми кнопочку написать письмо, введи свои 5 предложений
подробнее...
спросили в Интернет
Где можно скачать немецко-русский и наоборот переводчик на Телефон? НЕ ОНЛАЙН!!!!
Самый лучший переводчик для телефона это бот-переводчик в Аське.
Как все знают - пользование
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Помогите перевести на английский язык 30
Пример: я / был / в / Николай Амосов / поля / сделал / Наука / работы?
Как область науки еще
подробнее...

Можно ли получить Шенгенскую визу без приглашения и не через турфирму?
Хорошо дают подобные визы голландцы и французы. Визу вы должны запрашивать в той стране. в которой
подробнее...
спросили в Air India Dark matter
Переведите с аннглийского только не с переводчиком но можно и с ним
Домашняя работа
1. Перевести на английский язык.
1) She asked where the children .-подробнее...
спросили в Permopsocida
как перевести на татарский язык стена, племянник?
стена сущ дивар
[ссылка появится после проверки модератором]
племянник сущ
подробнее...
спросили в Русские
Где есть в сети наиболее точный переводчик с русского на английский и наоборот?
Переводчики

1.- переводит с английского, немецкого, французского, испанского языков на
подробнее...
спросили в Отладчики
А куда или когда в SIMS 2 вводить коды?
Коды для игры The Sims 2. Для ввода кодов используется окно консоли. Вызвать его можно нажатием
подробнее...

Какие книги почитать на английском языке, только НЕ СЛОЖНЫЕ (ещё ни разу не пробовала читать в оригинале) ?
1. У российского издательства "Радуга" есть много прекрасно изданных классиков с параллельным
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*