50 cent just a little bit

Ответ от Оксана Даницкая[активный]
ща погодь
Совсем немного (перевод)
[Пролог]
Да!
Шейди.
Aftermath
G-Unit
[1-ый куплет]
Чёрт возьми, детка, всё, что мне нужно, это совсем немного,
Немного этого и немного того.
Берись за дело, когда услышишь в клубе эту песню.
Брось всё и начинай работать.
Давай, тряси ею, да, поработай этой своей штучкой.
Давай, двигай ею вверх и вниз.
Вращай ею, дай мне дотронуться до неё.
Двигай ею без остановки.
Я вхожу в клуб.
Я похож на того, с кем ты сейчас. В клубе есть G-Unit и вся моя компания.
Да, я молод, но я ниггер старой школы.
Возможно, мои движения на танцполе из серии ретро,
Но мне наплевать, что хочу, то и делаю.
Я надеру тебе задницу, парень, я же предупреждал.
Лучше слушай, когда я говорю, ниггер, и стой на месте.
В машине жарко, я попал в одну переделку.
Но я не собираюсь жаловаться, я просто хочу выпить.
Я нацепил брильянты, разоделся в пух и прах, даже норку не забыл.
Я буду сидеть в баре до самого закрытия,
А потом поймаю какую-нибудь тёлку и скажу ей:
[Припев]
Всё, что действительно нужно ниггеру, это совсем немного.
Нет, немного, детка, совсем чуть-чуть.
Мы завалимся ко мне на хату на пару минут.
Я покажу тебе, как живу, очень быстро.
Потом я начну расстёгивать твои брючки,
Потом резко стащу их с тебя.
Потом мы перейдём к поцелуям и ласкам,
Будем лизать друг друга и тра**ться.
[2-ой куплет]
Из ваших стереоприёмников доносится моя, 50, песня.
Хотя трудно сказать, ведь я немного изменил свой стиль.
Я опустил глаза – забиваю косячок.
Карманы у меня распирают, ведь я загоняю «дурь» .
Шея, запястья и уши - всё в холодном блеске брильянтов.
Давай, возьми эту су*у, она виснет на мне.
Должно быть, прослышала о моём бабле.
А ты, капитан, посоветуй мне какую-нибудь хорошую шлю*у.
В клубе у меня разыгрывается фантазия, я словно срываюсь с цепи.
Во всех чартах я на первом месте, по радио крутят только меня.
Когда поблизости дети, я стараюсь выключать свои песни.
Естественно, благодаря мне на танцполе не протолкнуться.
Эй, детка, потряси этой штучкой, как настоящая профи.
Она поворачивается ко мне задом, и я сам не свой.
Я приблизился к ней достаточно близко, чтобы она могла расслышать
Даже среди шума вечеринки то, что я ей громко и отчётливо сказал:
[Припев]
Всё, что действительно нужно ниггеру, это совсем немного.
Нет, немного, детка, совсем чуть-чуть.
Мы завалимся ко мне на хату на пару минут.
Я покажу тебе, как живу, очень быстро.
Потом я начну расстёгивать твои брючки,
Потом резко стащу их с тебя.
Потом мы перейдём к поцелуям и ласкам,
Будем лизать друг друга и тра**ться.
[Переход]
Детка, ты завела меня. (Да, ты меня слышала. )
Моей мамы нет дома, поэтому ты можешь остаться на ночь (Да, ты меня слышала. )
Я не шучу, сегодня ночью я просто хочу секса. (Да, ты меня слышала. )
Без одежды, лицом вниз, попкой вверх, давай! (Ха-ха! )
[Припев: 2 раза]
Всё, что действительно нужно ниггеру, это совсем немного.
Нет, немного, детка, совсем чуть-чуть.
Мы завалимся ко мне на хату на пару минут.
Я покажу тебе, как живу, очень быстро.
Потом я начну расстёгивать твои брючки,
Потом резко стащу их с тебя.
Потом мы перейдём к поцелуям и ласкам,
Будем лизать друг друга и тра**ться.