Автор Monsieur Gulyaev задал вопрос в разделе Лингвистика
Фразу "It was about time" можно перевести как "Это было делом времени"? Finally you did it! - Yeah, it was about time! и получил лучший ответ
Ответ от светлана кабуш[гуру]
It was about time" перевод Было самое времяFinally you did it! - Yeah, it was about time! перевод --Наконец Вы сделали это! - Да, было самое время!
Ответ от Мария[гуру]
Давно пора.
Давно пора.
Ответ от Alexander Alenitsyn[гуру]
"Наконец, ты это сделал! - Да, это было уже пора (сделать) ".
"Наконец, ты это сделал! - Да, это было уже пора (сделать) ".
Ответ от Leonid[гуру]
Это значит "вовремя", "как раз", "самое то". Поэтому Yeah, it was about time! можно перевести как "Ага! Как раз вовремя! "
Это значит "вовремя", "как раз", "самое то". Поэтому Yeah, it was about time! можно перевести как "Ага! Как раз вовремя! "
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Фразу "It was about time" можно перевести как "Это было делом времени"? Finally you did it! - Yeah, it was about time!
спросили в Clock Tower
Them, Their, и Theirs. В чём разница между ними? объясните с примерами если можно
Them, their, theirs - это всё местоимения, но разные
them - им, их - личное местоимение
подробнее...
Them, Their, и Theirs. В чём разница между ними? объясните с примерами если можно
Them, their, theirs - это всё местоимения, но разные
them - им, их - личное местоимение
подробнее...
спросили в Air Koryo
Как переводится сочетание слов (It G Ma)?
Never Forget
[Hook: Keith Ape]
Never Forget
Underwater squad
I still got camo
подробнее...
Как переводится сочетание слов (It G Ma)?
Never Forget
[Hook: Keith Ape]
Never Forget
Underwater squad
I still got camo
подробнее...
them > their > theirs кодга нужно употреблять каждое из них ?
them - их, им, ими, (о) них - местоимение, дополнение при глаголе. I want them to do smth. I saw
подробнее...
спросили в Motörhead Novell
Помогите перевести текст по английскому языку 6 класс Ваулина .Ю. Е. bolton middle school
Перевод:
Художественный кружок: вы увлекаетесь рисованием? Тогда присоединяйтесь к нам! Мы
подробнее...
Помогите перевести текст по английскому языку 6 класс Ваулина .Ю. Е. bolton middle school
Перевод:
Художественный кружок: вы увлекаетесь рисованием? Тогда присоединяйтесь к нам! Мы
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Asset Management
Помогите перевести, пожалуйстааааа!
это быстрый перевод предложений, а с датами, думаю, сами разберетесь - откройте учебник на этой
подробнее...
Помогите перевести, пожалуйстааааа!
это быстрый перевод предложений, а с датами, думаю, сами разберетесь - откройте учебник на этой
подробнее...
спросили в Detective Conan Drone films
Сочинение "Мой любимый фильм" на английском
Among different types of films (that is comedy, romantic drama, western, adventure film, police
подробнее...
Сочинение "Мой любимый фильм" на английском
Among different types of films (that is comedy, romantic drama, western, adventure film, police
подробнее...
спросили в S Lang
В чем разница или где ошибка? It's time you got home. It's time you get home.
Правильным вариантом является It is time you got home. В этой конструкции после It is time или It
подробнее...
В чем разница или где ошибка? It's time you got home. It's time you get home.
Правильным вариантом является It is time you got home. В этой конструкции после It is time или It
подробнее...
спросили в Музыка SHINee
Мне нужен перевод песни Dr. Alban - long time ago
Такие уже давно, как падший ангел
You dropped right out of the blue Вы упали прямо из голубой
подробнее...
Мне нужен перевод песни Dr. Alban - long time ago
Такие уже давно, как падший ангел
You dropped right out of the blue Вы упали прямо из голубой
подробнее...
спросили в Музыка AOL
нужен текст T.A.T.U - All about us
ыыы)) )
наздаровье) )
They say: "Don't trust"
You, me, we, us
So we'll fall if we
подробнее...
нужен текст T.A.T.U - All about us
ыыы)) )
наздаровье) )
They say: "Don't trust"
You, me, we, us
So we'll fall if we
подробнее...
спросили в Inheritance Pearson PLC
how to avoid doing wrongs??
сочинения
Everybody in this make mistakes or wrongs, it’s normal for a person and this is the
подробнее...
how to avoid doing wrongs??
сочинения
Everybody in this make mistakes or wrongs, it’s normal for a person and this is the
подробнее...
Пожалуисто перевидите текст по английскому за 7 класс он не очень большой но его перевод решает мою отценку за 1 четвер
О животных
Наша планета является домом для огромной коллекции животных. Они живут повсюду.
подробнее...