адаптировать

Ответ от V E R O N A[гуру]
Слово адаптированный означает изменённый, приспособленный или специально переработанный для новых условий, целей или для определённой группы людей. Оно происходит от глагола адаптировать, который обозначает процесс приспособления к окружающим условиям или упрощения чего-либо для лучшего восприятия. Например, адаптированный текст — это литературное произведение, упрощённое по языку и грамматике для тех, кто изучает иностранный язык. Адаптированный фильм создан на основе книги, но с изменениями в сюжете для удобства просмотра в киноформате. В биологии этот термин описывает организм, который успешно приспособился к среде обитания. Таким образом, адаптированный — это всегда объект или субъект, прошедший процесс изменения для большего удобства, соответствия или выживания в новых обстоятельствах.