адрес на немецком

Ответ от Николай Костылев[гуру]
Увы, Ангелика!
С точностью до наоборот.
Первыми указываются имя и фамилия отправителя.
2 - улица, номер дома и квартиры.
3 - название населённого пункта.
4 - область, республика России, земля Германии
5 - Почтовый индекс отделения связи ( в России шестизначный, в Германии пятизначный ).
6 - Последний пункт - название страны.
В России и Германии один порядок написания адресов. Это правила Всемирного Почтового Союза.
Zum Beispil: ))
Fraeulein Angelika
Prospekt Kosmonawtow, 64 - 106,
Jekaterinburg,
Swerdlowskaja Oblast (Gebiet Jekaterinbug)
620000
Russland
Николай Костылев
Мыслитель
(9253)
Ангелика, это пример из Википедии:
Herrn (То есть от господина, так пишется в ОБРАТНОМ адресе) Muster значит образец, шаблон. Str. - strasse - улица, Stadt - город.
Max Mustermann
Musterstr. 123
12345 Musterstadt
Deutschland
(обратите внимание, что почтовый индекс написан ПЕРЕД названием населённого пункта, а НЕ ПОСЛЕ) Так было принято в Германии, это их особенность.
))
Удачи Вам и всего самого доброго.