ай энд



Автор Олеся Бражник задал вопрос в разделе Лингвистика

Помогите!Напишите пожалуйста слова этой песни русскими буквами так она читается на английскому! и получил лучший ответ

Ответ от Ѝльвира[гуру]
Seems like it was yesterday when I saw your face
Симс лайк ит воз естердэй вен ай со ёр фейс
You told me how proud you were, but I walked away
Ю толд ми хау прауд ю вё, бат ай вокд эвэй
If only I knew what I know today
ИФ онли ай нью вот ай ноу тудэй
Ooh, ooh
ооооо

I would hold you in my arms
Ай del холд ю ин май армс
I would take the pain away
Ш вуд тейк зэт пейн эвэй
Thank you for all you've done
Сэнк ю фор ол юв дан
Forgive all your mistakes
Форгив ол ёр мистейкс
There's nothing I wouldn't do
Зэрис носинг ай вуд ду
To hear your voice again
Ту хиэр ёр войс эген
Sometimes I wanna call you
Самтаймс ай вона кол ю
But I know you won't be there
Бат ай ноу ю вонт би зэр
Дальше лень...

Ответ от Swetlana[гуру]
Вот здесь послушайте:

Ответ от Андрей Бобков[гуру]
Кажется, что это было вчера, когда я видел Ваше лицо
Вы сказали мне, насколько гордый Вы были, но я ушел
Если только я знал то, что я знаю сегодня
Ох, ох

Я держал бы Вас в своих руках
Я убрал бы боль
Спасибо за все Вы сделали
Простите все свои ошибки
Нет ничего, я не сделал бы
Услышать Ваш голос снова
Иногда я хочу назвать Вас
Но я знаю, что Вы не будете там

Ох я сожалею для того, чтобы обвинить Вас
Для всего я только не мог сделать
И я повредил меня, причиняя Вам боль

В некоторые дни я чувствую, сломался внутри, но я не буду допускать
Иногда я только хочу скрыть 'причину, это - Вы, я отсутствую
И настолько трудно сказать до свидания
Когда дело доходит до этих правил

Вы сказали бы мне, что я был неправ?
Вы помогли бы мне понять?
Вы смотрите вниз на меня?
Действительно ли Вы гордитесь тем, кто я?

Нет ничего, я не сделал бы
Иметь только еще один шанс
Изучать Ваши глаза
И см. , что Вы оглядываетесь назад

Oх я сожалею для того, чтобы обвинить Вас
Для всего я только не мог сделать
И я повредил меня, oх

Если у меня был только еще один день
Я сказал бы Вам сколько, что я скучал по Вам
Так как Вы были далеко
Ох, это опасно
Это так вне линии
Попробовать и повернуть время вспять

Я сожалею для того, чтобы обвинить Вас
Для всего я только не мог сделать
И я повредил меня, причиняя Вам боль

Ответ от Irish Cream[гуру]
Симс лайк ит вос естердей вен ай со ёр фэйс
Ю толд ми хау прауд ю вё бат ай вокт эвэй
Иф онли ай нью вот ай ноу тудэй
ох ох)) )

Ай вуд холд ю ин май амс
Ай вуд тэйк зе пэйн эвэй
Сэнк ю фо ол юв дан
Фогив ол ё мистэйкс
Зэрис насын ай вуднт ду
Ту хир ё войс эген
Самтаймс ай вона кол ю
Бат ай ноу ю вонт би зэр

Ох ам сори фо блэймин ю
Фо эврисын ай джаст куднт ду
Энд айв хёт майселф бай хётин ю

Сам дейс ай фил броук инсайд бат ай вонт адмит
Самтаймс ай джаст уонна хайд кос итс ю ай мис
Энд итс со хард то сэй гудбай
Уэн ит камс ту зис рулс

Вуд ю тэл ми ай вос рон
Вуд ю хелп ми андерстэнд
А ю лукин даун апун ми
А ю прауд оф ху ай эм

Зер ис насин ай вуднт до
Ту хэв джаст уан мор чэнс
Ту лук инту ёр айз
Энд си ю лукин бэк

Ох айм сори фор блэймин ю
Фор еврисин ай джаст куднт ду
Энд айв хёрт майсэлф, ох

Иф ай хэд джаст уан мор дей
Ай вуд тэл ю хау мач зэт айв мист ю
Синс юв бин эуэй
Ох итс дэнджэрос
Итс соу аут оф лайн
Ту трай энд тёрн бэк тайм

Айм сори фо блэймин ю
Фо эврисин ай джаст куднт ду
Энд айв хёт майселф бай хётин ю
Такой ерундой я еще никогда не занималась)) )

Ответ от Aikon[активный]
о! какая песня! =)

Ответ от =)[гуру]
Seems like it was yesterday when I saw your face
You told me how proud you were, but I walked away
If only I knew what I know today
Ooh, ooh
Симс лайк ит вос естедэй вен ай со ё фейс
Ю толд ми хау прод ю вэа бат ай волкт эвэй
иф онли ай нью вот ай ноу тудэй
ооооо

Ответ от Зоя Дроботова[новичек]
Скажите кто исполняет эту песню?

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Помогите!Напишите пожалуйста слова этой песни русскими буквами так она читается на английскому!

какой краской писал Энди Уорхол ? ( не маслянной однозначно)
Уорхол либо закрашивал поверхность холста до репродуцирования, или же писал масляными красками по
подробнее...
спросили в Дружба Лайф
Помогите пожалуйста напишите транскрипцию на русском вот этой песни Whitney Houston "I Have nothing"?
Whitney Houston - I Have Nothing

Шэа май лайф,
Тэйк ми фо уот ай эм.
Коз айл нэвэ
подробнее...
спросили в Madlax
Помогите найти текст песни "Metallica - Nothing Else Matters" английскими словами на русском.
Metallica - Nothing Else Matters

Соу клоус ноу мэтэ хау фа
Куднт би мач мо фром з/дэ
подробнее...

Мужское имя на Э?
кроме всего выше названого. . также. -..Эдвин.. Эрвин.. ( это разные имена).. Эпикур.. Элем (
подробнее...
спросили в Другое
как называются пять рассказов О. Генри
Трест, который лопнул (The Octopus Marooned). Питерсу и Таккеру на время удаётся монополизировать
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Другое
помогите с транскрипцией
Тебе нужна русская транскрипция, я верно поняла?) )

Итс бин сэид энд дон
Эври
подробнее...

Текст песни селены гомес i love you like a love song на английском языке русскими буквами
Если для вокала: )
1 куплет
Итс бин сэд энд дан
Еври бьютифул сотс бин олрэди санподробнее...
спросили в Музыка Ливиньо
sugar перевод на английском языке русскими буквами
айм хётин бэйби айм броукн даун
ай нид ё лавин лавин ай нид ит нау
уэн айм уиЗЗаут юподробнее...
спросили в Музыка Ливиньо
Песня которая поёт марун 5 sugar перевод на английском языке русскими буквами
айм хётин бэйби айм броукн даун
ай нид ё лавин лавин ай нид ит нау
уэн айм уиЗЗаут юподробнее...
спросили в Музыка Ливиньо
Песня которая поёт марун 5 sugar перевод на английском языке русскими буквами
айм хётин бэйби айм броукн даун
ай нид ё лавин лавин ай нид ит нау
уэн айм уиЗЗаут юподробнее...

чем отличаются экзоспоры от эндоспор???
Экзоспоры - внешние споры, а вот эндоспоры - внутренние, которые открываются во внутрь организма
подробнее...
спросили в Achievements
Кто знает разницу между "finish" и "end" в английском языке?
finish [ ] 1. 1) а) конец, окончание at the finish — в конце to the finish — до конца to be in at
подробнее...
спросили в Лазаревы
помогите! напишите транскрипцию к песни Лазарева hard to love...
Все же уточню, транскрипцию или перевод?
Руслан Иванов
Мудрец
(11335)подробнее...
спросили в YuYu Hakusho
Текст песни Kwabs-walk на английском русскими буквами. Помогите с песней
К СОЖАЛЕНИЮ... РУССКИМИ БУКВАМИ НЕТ... ТОЛЬКО ТАК...

Kwabs - Walk » CyrLyrics - тексты
подробнее...
спросили в Юмор
Почему в сказке про трёх поросят дунул волк. . а крышу снесло поросятам?
Жили-были поросята. .
Три весёлых дружных брата. .
Летом бегали. . играли. .
Холода
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*