Stock company
Автор Ольга Яковлева задал вопрос в разделе Лингвистика
как будет по английски сокращения ООО, ЗАО и ОАО? и получил лучший ответ
Ответ от Ѐусский парень[гуру]
ООО - LLC (Limited Liability Society) ЗАО - CJSC (Closed Joint-Stock Company) ОАО - OJSC (Open Joint-Stock Company) Два последних наименования применяются для русских компаний. Часто слова "закрытый" и "открытый" опускаются. В Великобритании есть еще PLC - Public Limited Company.
Ответ от Георгий Рогожников[гуру]
ООО = LLC = limited liability company ОАО, ЗАО = JSC = Joint stock company
ООО = LLC = limited liability company ОАО, ЗАО = JSC = Joint stock company
Ответ от Alan Shepard[гуру]
Если речь идёт о российских компаниях, то так и пишется, только на латинице: "OOO", "ZAO" и "OAO".
Если речь идёт о российских компаниях, то так и пишется, только на латинице: "OOO", "ZAO" и "OAO".
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: как будет по английски сокращения ООО, ЗАО и ОАО?
Как по-английски будет "общество с ограниченной ответственностью" и "закрытое акционерное общество"?
1. Limited liability company (LLC in Britain, Ltd. - in US and other places)
2. Closed
подробнее...
спросили в Def Joint
как правильно на английском "Ltd" или "LTD" и что значит "OJSC" .Вообще необходимо перевести абревеатуру "ОАО" .
ООО - общество с ограниченной ответственностью - Limited Liability Company - LLC- Ltd or LTD - оба
подробнее...
как правильно на английском "Ltd" или "LTD" и что значит "OJSC" .Вообще необходимо перевести абревеатуру "ОАО" .
ООО - общество с ограниченной ответственностью - Limited Liability Company - LLC- Ltd or LTD - оба
подробнее...
кто знает, как расшифровывается аббревиатура CJSC. пишется возле названия банка
Closed JOINT-STOCK COMPANY - закрытое акционерное
подробнее...
спросили в Банки Полные
Кто знает полные реквизиты банка QIWI Bank (CJSC)?
Полное наименование:
КИВИ Банк (закрытое акционерное общество)
Сокращенное
подробнее...
Кто знает полные реквизиты банка QIWI Bank (CJSC)?
Полное наименование:
КИВИ Банк (закрытое акционерное общество)
Сокращенное
подробнее...
Где самая высокая в мире канатная дорога ?
Компания Ba Na Cable Car Service Joint Stock Company, построив канатную дорогу во вьетнамских
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
СРОЧНО! Подскажите пожалуйста, как перевести на английский язык ""ЗАО "АКБ "Белросбанк".
ЗАО - closed joint stock company
Joint stock companies in Russia: A joint-stock company (AO)
подробнее...
спросили в Def Joint
Как расшифровывается АСБ "Беларусбанк"
Полное название банка:
На белорусском языке Адкрытае акцыянернае таварыства «Ашчадны банк
подробнее...
Как расшифровывается АСБ "Беларусбанк"
Полное название банка:
На белорусском языке Адкрытае акцыянернае таварыства «Ашчадны банк
подробнее...
спросили в Def Joint
чем отличается ОАО от публичного акционерного общества? чеза бред ПУБЛИЧНОЕ АО?
Публичное акционерное общество - открытое акционерное общество, в котором могут принять участие
подробнее...
чем отличается ОАО от публичного акционерного общества? чеза бред ПУБЛИЧНОЕ АО?
Публичное акционерное общество - открытое акционерное общество, в котором могут принять участие
подробнее...
что такое OOO,OAO,ЗAO...как paсшифpoвывaeтcя и в чем различия?
ООО - Общество с ограниченной ответственностью. ОАО - открытое акционерное общество. ЗАО - закрытое
подробнее...
спросили в Soweto Open Soweto Open 2009
Куда в Челябинске пропали офисы филиала УРСА БАНКа?
Какую чушь написали! Вот так и возникают банковские кризисы. Нина, похоже не любите Вы банки! Хотя,
подробнее...
Куда в Челябинске пропали офисы филиала УРСА БАНКа?
Какую чушь написали! Вот так и возникают банковские кризисы. Нина, похоже не любите Вы банки! Хотя,
подробнее...
спросили в HNA Group
Помогите перевести на английский (текст совсем небольшой)
The inquiry №1 Is given.. That it really works in Joint-Stock Company "Group of companies""the
подробнее...
Помогите перевести на английский (текст совсем небольшой)
The inquiry №1 Is given.. That it really works in Joint-Stock Company "Group of companies""the
подробнее...