Елена и алена
Автор Пользователь удален задал вопрос в разделе Семья, Дом, Дети
Алёна и Елена-это одно и то же имя? и получил лучший ответ
Ответ от Моя радость[гуру]
Имя моей дочери - Елена. Зовем мы её по-разному. Не Аленой. Просто потому, что мне нравилось звучание именно этой череды букв - Лена. Что за правило сейчас берется за отправное, не знаю, может быть эти два разночтения и разграничили, но мне казалось, что Алена - имя, производное от имени Елена. Алена раньше звучало нашему уху народнее. Сейчас приобрело наоборот более светский лакированный оттенок. Это периодически происходит с именами. По частоте называния ими, по тому, какие имена имееют и дают своим детям люди, чья профвссиональная деятельность и частная жизнь занимают внимание общества (как больше появилось таких имен , как Федор, Василий, Иван, Варвара, Марфа).
Жутко понравился ответ - nolly-may@list.ru !
да
по сути да. но все Алены от этого открещиваются, а всем Ленам все равно.
нет,Алёна есть Алёна,а елена,это лена
нет, это разные имена.
Елена, Лена.
Алена не скланяется
Изначально, да
Нет, хотя у меня подругу по паспорту зовут Еленой, а все зовут Аленой.
разные
Разные. Как Ксения и Оксана
Изначально да. Но в последнее время уже стало самостоятельным именем. Как Ксения и Оксана.
нет конечно. просто Лену Аленой иногда называют, но имена разные. так же как Маша-Маруся.
Алёна - это народная форма имени Елена... в настоящее время может использоваться и как уменьшительное от Елена, и как самостоятельное имя...
В паспорте - разные!
Нет,разные 100%
ДА это точно я Елена а старый человек ему 94 года до сих пор называет меня АЛЕНА и как мто сказал что если человек миловидный значит АЛЕНА а если обыкновенный или официальный то ЕЛЕНА я думаю что он прав дай БОГ ему здоровья
У меня была знакомая Алена,так её кто Леной,кто Аленой называл.А вообще мне кажется,что это разные имена
Странно. .у меня тетя по паспорту Лена... а вообще все ее Аленой называют))
Емое а вообще таких емен очень много.. особенно мужских Владислав, Владимир, Ярослав, Станислав...эти имена загадка.. как угодно можно сказать))
В принципе да, но я видела, у одной девочки в паспорте было написано, имя- Алёна. Даже по сказкам, там девиц звали Алёнушками, и были также Елены Прекрасные. Хрен его знает, сейчас разве разберёшь! Я раньше думала, что Оксана и Ксюша- это одно и тоже, а сейчас оказывается, что нет.
Для меня одно и по сути одно
Вот....Алёна - нардный, нецерковный вариант имени Елена. Предположительно от греческого helenos - свет. Иногда переводят как "сияющая".
Имя толкуют чаще всего как ясная, избранная, но это толкование не точно.
В принципе,иногда эти имена считают одинаковыми,но,как правило,обычно Алёны и Елены не любят,когда их имена путают...
считаю что разные!! есть тоже одна знакомая по паспорту Лена а ец нравится когда Алёной называют!