all of the above перевод

Ответ от Spring[гуру]
в стихах вряд ли, но в прозе вот:
звезды прекрасны над стенами дворца
они сияют таким же блеском и над лачугами
я смотрю на них из моего окна, их яркий блеск
напоминает мне о моей свободе, от которой я давно отказалась
королевский золот ой венец возложен на мою голову
когда-то я думала только о правах, которыми он бы наделил
но однажды я взяла корону, ради которой меня обучали и воспитывали
я поняла, что она тяжела для сердца, хотя и легка для головы (она весит немного, но тяжелая ноша на самом деле)
хоть я глава державы, я самая последняя в ней
настоящая королева знает, что сначала нужно накормить людей, а потом есть самой
хорошая королева знает. что сначала нужно позаботиться о безопасности людей, а потом отдыхать
подумать дважды, трижды и еще раз, прежде чем отвечать.
т. к. все они мои дети, все, кого я поклялась защищаить
и мой долг стать им и королевой, и надежным другом
из всех моих детей, высших и низших, бедных и богатых,
самые дорогие мои герольды, которые отвечают на мою заботу любовью
самые дорогие, мои герольды, быстро исполняющие мои приказы
дающие мне помощь и дружбу, всегда понимающие
что нужды страны и людей на первом месте, я не могу отказать
и я должна подвергать моих дорогих друзей опасности и посылать на смерть
друг, любовь, ребенок - все не важно, я точно знаю,
что я должна пожертвовать ими всеми, если придется
они знают это, и прощают мне, делая больше, чем я требую
с готовностью и любовью идут вперед в огонь
эти слезы, жгущие мои глаза, слезы всех, кого королева не может защитить
слезы, которые я лью в тишине, скорбя о моих герольдах
о, Господи, живущий среди звезд, если ты слышишиь мой плач
и если обладаешь милосердием- позволь мне более никого не посылать на смерть
"Цена Короны" - название
кое-где перевод не дословный, т. к. по-русски так не скажешь