Автор Ёветлана Шмелёва задал вопрос в разделе Домашние задания
помогите перевести англиский на русский и получил лучший ответ
Ответ от
Том. А вы?
Тед. Да, я делаю, потому что летом дни lonqer и теплее, и niqhts короче. И мы не Qo в школу! Вы можете иметь много плавник в лето!
TOM. А почему вам нравится зима, интересно?
TED. Да, зимой вы можете иметь очень qood время тоже. Вы можете наслаждаться skatinq, skiinq, playinq снежки и sledqinq. Зимнее время для FIN! Я думаю, что зимой красивое море-Сына. Леса и поля белым снегом. Они выглядят прекрасно зимой!
TOM. Ну, а я люблю осень. Я думаю, что леса являются более красивые осенью, чем зимой - листья на деревьях имеют различные цвета - qreen, желтый, oranqe, красный и коричневый. Они выглядят красиво! И осень / tastu / сезон - там много и плоды veqetables осенью.
Ответ от Алексей Иванов[гуру]
короче, это базар двух придурков, которые не любят ходить в школу))
короче, это базар двух придурков, которые не любят ходить в школу))
Ответ от Некая Овсянка[гуру]
Такой текст простенький и ты перевести не можешь? )
Такой текст простенький и ты перевести не можешь? )
Ответ от Olya[гуру]
--Правда?
-Да... потому что летом дни длиннее и теплее а ночи короче. И мы не ходим в школу... Летом можно много веселиться
--И почему тебе нравится зима, мне интересно?
-Оу, зимой ты тоже можешь здорово проводить время.. Можешь наслаждаться катанием на лыжах, на коньках, играть в снежки, кататься на санках... зима-время для веселья! Я думаю зима ето прекрасное время года. Леса и поля все белые в снегу. Они смотрятся удивительно зимой
--Ну а я люблю осень.. Думаю леса намного красивее осенью чем зимой... листья на деревьях разног цвета- зеленые, желтые, оранжевые, касные и коричневые... Они смотрятся красиво... И осень сладкий сезон, осенью много овощей и фруктов.. .
вот
--Правда?
-Да... потому что летом дни длиннее и теплее а ночи короче. И мы не ходим в школу... Летом можно много веселиться
--И почему тебе нравится зима, мне интересно?
-Оу, зимой ты тоже можешь здорово проводить время.. Можешь наслаждаться катанием на лыжах, на коньках, играть в снежки, кататься на санках... зима-время для веселья! Я думаю зима ето прекрасное время года. Леса и поля все белые в снегу. Они смотрятся удивительно зимой
--Ну а я люблю осень.. Думаю леса намного красивее осенью чем зимой... листья на деревьях разног цвета- зеленые, желтые, оранжевые, касные и коричневые... Они смотрятся красиво... И осень сладкий сезон, осенью много овощей и фруктов.. .
вот
Ответ от Tatyana Pivovarova[гуру]
Том: Ты любишь лето? (я так поняла, вопрос просто недописан)
Тэд: Да. Потому что летом дни длиннее и теплее, а ночи короче. И не нужно ходить в школу. Летом можно здорово проводить время.
Том: А почему ты любишь зиму, хотелось бы мне знать?
Тэд: Ну, зимой тоже можно классно проводить время. Можно кататься на коньках, лыжах, играть в снежки и кататься на санках. Зима это время веселья. Мне кажется, зима очень красивое время года. Леса и поля беле от снега. И выглядят они потрясающе!
Том: А вот я люблю осень. Мне кажется, лес красивее осенью, чем зимой - листья на деревьях окрашены в разные цвета - зелёные, жёлтые, оранжевые, красные и коричневые. Они выглядят очень красиво. Также осень это очень "вкусное" (tasty) время года, так как очень много овощей и фруктов.
Том: Ты любишь лето? (я так поняла, вопрос просто недописан)
Тэд: Да. Потому что летом дни длиннее и теплее, а ночи короче. И не нужно ходить в школу. Летом можно здорово проводить время.
Том: А почему ты любишь зиму, хотелось бы мне знать?
Тэд: Ну, зимой тоже можно классно проводить время. Можно кататься на коньках, лыжах, играть в снежки и кататься на санках. Зима это время веселья. Мне кажется, зима очень красивое время года. Леса и поля беле от снега. И выглядят они потрясающе!
Том: А вот я люблю осень. Мне кажется, лес красивее осенью, чем зимой - листья на деревьях окрашены в разные цвета - зелёные, жёлтые, оранжевые, красные и коричневые. Они выглядят очень красиво. Также осень это очень "вкусное" (tasty) время года, так как очень много овощей и фруктов.
Ответ от SERGEY[эксперт]
Том. А вы?
Тед. Да, потому что летом дни длиннее и теплее, и ночи короче. И мы не ходим в школу! Вы можете иметь много развлечений (НАВЕРНО Fun а не fin) летом!
TOM. А почему вам нравится зима, интересно?
TED. Да, зимой вы можете очень хорошо проводить время тоже. Вы можете наслаждаться катанием на лыжах, skiinq(НЕЗнаю тут опечатка). , играть в снежки и sledqinq(НЕЗнаю тут опечатка) . Зима время для Развлечений! Я думаю, что зимой красивое море-Сына (дословно, но скорей всего или снега или солнца) . Леса и поля покрыты белым снегом. Они выглядят прекрасно зимой!
TOM. Ну, а я люблю осень. Я думаю, что леса красивее осенью, чем зимой - листья на деревьях имеют различные цвета - зеленый, желтый, оранжевый, красный и коричневый. Они выглядят красиво! И осень это сезон - когда много фруктов и овощей осенью. (ВАЖНО!!!! перевод примерный так что остальные слова или напечатай правильно и пришли мне или переводи сам)
Том. А вы?
Тед. Да, потому что летом дни длиннее и теплее, и ночи короче. И мы не ходим в школу! Вы можете иметь много развлечений (НАВЕРНО Fun а не fin) летом!
TOM. А почему вам нравится зима, интересно?
TED. Да, зимой вы можете очень хорошо проводить время тоже. Вы можете наслаждаться катанием на лыжах, skiinq(НЕЗнаю тут опечатка). , играть в снежки и sledqinq(НЕЗнаю тут опечатка) . Зима время для Развлечений! Я думаю, что зимой красивое море-Сына (дословно, но скорей всего или снега или солнца) . Леса и поля покрыты белым снегом. Они выглядят прекрасно зимой!
TOM. Ну, а я люблю осень. Я думаю, что леса красивее осенью, чем зимой - листья на деревьях имеют различные цвета - зеленый, желтый, оранжевый, красный и коричневый. Они выглядят красиво! И осень это сезон - когда много фруктов и овощей осенью. (ВАЖНО!!!! перевод примерный так что остальные слова или напечатай правильно и пришли мне или переводи сам)
Ответ от Џна[новичек]
Том. Вы?
Ворошить. да, я делаю, потому что летом дни - lonqer и более теплый, и niqhts короче. И мы не делаем qo школе! У Вас может быть много ребра летом!
ТОМ. И то, почему делают Вас как зима, интересно?
ВОРОШИТЬ. О, зимой Вы можете иметь очень qood время также. Вы можете наслаждаться skatinq, skiinq, playinq снежки и sledqinq. Зима - время для ребра! Я думаю, той зимой красивый сезон. Леса и области - белый со снегом. Они выглядят замечательными зимой!
ТОМ. Хорошо, но мне нравится осень. Я думаю, что леса более красивы осенью чем зимой - листья в деревьях имеют различные цвета - qreen, желтые, oranqe, красный и коричневый. Они выглядят красивыми! И осень / tastu / сезон - есть много veqetables и фруктов осенью. Том. Вы?
Ворошить. да, я делаю, потому что летом дни - lonqer и более теплый, и niqhts короче. И мы не делаем qo школе! У Вас может быть много ребра летом!
ТОМ. И то, почему делают Вас как зима, интересно?
ВОРОШИТЬ. О, зимой Вы можете иметь очень qood время также. Вы можете наслаждаться skatinq, skiinq, playinq снежки и sledqinq. Зима - время для ребра! Я думаю, той зимой красивый сезон. Леса и области - белый со снегом. Они выглядят замечательными зимой!
ТОМ. Хорошо, но мне нравится осень. Я думаю, что леса более красивы осенью чем зимой - листья в деревьях имеют различные цвета - qreen, желтые, oranqe, красный и коричневый. Они выглядят красивыми! И осень / tastu / сезон - есть много veqetables и фрукто
Том. Вы?
Ворошить. да, я делаю, потому что летом дни - lonqer и более теплый, и niqhts короче. И мы не делаем qo школе! У Вас может быть много ребра летом!
ТОМ. И то, почему делают Вас как зима, интересно?
ВОРОШИТЬ. О, зимой Вы можете иметь очень qood время также. Вы можете наслаждаться skatinq, skiinq, playinq снежки и sledqinq. Зима - время для ребра! Я думаю, той зимой красивый сезон. Леса и области - белый со снегом. Они выглядят замечательными зимой!
ТОМ. Хорошо, но мне нравится осень. Я думаю, что леса более красивы осенью чем зимой - листья в деревьях имеют различные цвета - qreen, желтые, oranqe, красный и коричневый. Они выглядят красивыми! И осень / tastu / сезон - есть много veqetables и фруктов осенью. Том. Вы?
Ворошить. да, я делаю, потому что летом дни - lonqer и более теплый, и niqhts короче. И мы не делаем qo школе! У Вас может быть много ребра летом!
ТОМ. И то, почему делают Вас как зима, интересно?
ВОРОШИТЬ. О, зимой Вы можете иметь очень qood время также. Вы можете наслаждаться skatinq, skiinq, playinq снежки и sledqinq. Зима - время для ребра! Я думаю, той зимой красивый сезон. Леса и области - белый со снегом. Они выглядят замечательными зимой!
ТОМ. Хорошо, но мне нравится осень. Я думаю, что леса более красивы осенью чем зимой - листья в деревьях имеют различные цвета - qreen, желтые, oranqe, красный и коричневый. Они выглядят красивыми! И осень / tastu / сезон - есть много veqetables и фрукто
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: помогите перевести англиский на русский