русские слова похожие на английские
Автор Пользователь удален задал вопрос в разделе Лингвистика
Какие незаимствованные русские слова похожи на английские и по смыслу и по звучанию (написанию)? и получил лучший ответ
Ответ от Михаил Тюменцев[гуру]
Как правило, такие слова все же либо заимствованы из одного языка в другой, либо заимствованы в обоих из одного и того же третьего языка. Так, добрая половина здешних примеров имеют латинское поисхождение. Встречаются и кельтские корни - tree, друид, древо, и даже праиндоевропейские - латинское ignis и русское огонь от древнеиранского agni.
Ответ от Єрося[гуру]
Почитай А. Драгункина. там полно таких примеров.
Почитай А. Драгункина. там полно таких примеров.
Ответ от Никита Курепин[эксперт]
Band - бандаVodka - водка
Band - бандаVodka - водка
Ответ от Анна Москаленко[активный]
soup - супmother - матьabbey - аббатствоbomb - бомбаabort - абортabsolute - абсолютныйcopy - копияcoolie - кулиcoral - кораллcredit - кредитtheatre - театрcult - культdemon - демонday - деньfocus - фокусfoyer - фойеlanch - ланчguitar - гитараjournalism - журналистикаindex - индексinterest - интересolive - оливаoffice - офисpanic - паникаpassenger - пассажирpaste - пастаpenny - пенниquack - кряк, квакquaker - квакерquartz - кварцquota - квотаradar - радиолакаторracket - ракеткаreact - реакцияrepetition - репетиция, повторениеreserve - резервresource - ресурсыresult - результатrevolver - револьверrice - рисrobot - роботromance - романrye - рожьsable - собольsafe - сейфsaga - сагаsalt - сольsalad - салатsalute - салютоватьsarcasm - сарказмsateen - сатинsapper - сапёрsatan - сатанаscalp - скальпscandal - скандалscarf - шарфschool - школаsecond - секундаseason - сезонsensation - сенсацияservice - сервисshampoo - шампунь
soup - супmother - матьabbey - аббатствоbomb - бомбаabort - абортabsolute - абсолютныйcopy - копияcoolie - кулиcoral - кораллcredit - кредитtheatre - театрcult - культdemon - демонday - деньfocus - фокусfoyer - фойеlanch - ланчguitar - гитараjournalism - журналистикаindex - индексinterest - интересolive - оливаoffice - офисpanic - паникаpassenger - пассажирpaste - пастаpenny - пенниquack - кряк, квакquaker - квакерquartz - кварцquota - квотаradar - радиолакаторracket - ракеткаreact - реакцияrepetition - репетиция, повторениеreserve - резервresource - ресурсыresult - результатrevolver - револьверrice - рисrobot - роботromance - романrye - рожьsable - собольsafe - сейфsaga - сагаsalt - сольsalad - салатsalute - салютоватьsarcasm - сарказмsateen - сатинsapper - сапёрsatan - сатанаscalp - скальпscandal - скандалscarf - шарфschool - школаsecond - секундаseason - сезонsensation - сенсацияservice - сервисshampoo - шампунь
Ответ от АСЯ[гуру]
humor думаю, что заимствованное=)Такие слова общего происхождения, как например sun - Солнцеthree - 3sit - сидетьstay - стоятьbeat - бить (ну это вроде просто совпадение=))
humor думаю, что заимствованное=)Такие слова общего происхождения, как например sun - Солнцеthree - 3sit - сидетьstay - стоятьbeat - бить (ну это вроде просто совпадение=))
Ответ от Елена Халилова[новичек]
я хожу только во 2 класс и как я должна читать ?
я хожу только во 2 класс и как я должна читать ?
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Какие незаимствованные русские слова похожи на английские и по смыслу и по звучанию (написанию)?
спросили в 1821 год
Откуда к нам пришло слово "кайф" и что оно означает ?
Слово "кайф" вовсе не английское по происхождению, как, наверное, думают многие. Восходит оно к
подробнее...
Откуда к нам пришло слово "кайф" и что оно означает ?
Слово "кайф" вовсе не английское по происхождению, как, наверное, думают многие. Восходит оно к
подробнее...
спросили в Общество
Кто знает этимологию (происхождение) слова - Кайф? Значение и смысл я знаю.
Слово "кайф" вовсе не английское по происхождению, как, наверное, думают многие. Восходит оно к
подробнее...
Кто знает этимологию (происхождение) слова - Кайф? Значение и смысл я знаю.
Слово "кайф" вовсе не английское по происхождению, как, наверное, думают многие. Восходит оно к
подробнее...
Что такое супплетивный способ образования слов в Русском Языке?
Это примерно подходит, способ похож на английский-
Супплетивное образование форм слова, или
подробнее...
спросили в Хитрово
Почему русское слово ВАРЛАК похоже на английское Warlock_колдун?
В английском многа русских слов напихано. Один аэропорт Хитрово чего
подробнее...
Почему русское слово ВАРЛАК похоже на английское Warlock_колдун?
В английском многа русских слов напихано. Один аэропорт Хитрово чего
подробнее...
спросили в Dori Media Group
Помогите найти сочинение про русского знаменитого человека на английском языке. заранее спасибо
April 12, 1961 will never be forgotten. On that day Yuri Alexeyevich Gagarin was launched into
подробнее...
Помогите найти сочинение про русского знаменитого человека на английском языке. заранее спасибо
April 12, 1961 will never be forgotten. On that day Yuri Alexeyevich Gagarin was launched into
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Общество
Русские слова...которые похожи на английские?
Вот происходящие из индо арийского языка но похожие частично.
вода - вотер
ветер -
подробнее...
Русские слова...которые похожи на английские?
Вот происходящие из индо арийского языка но похожие частично.
вода - вотер
ветер -
подробнее...
На английском болтаю свободно, хочу выучить немецкий, он похож на английский?
Совсем не похож, хотя они из одной группы, есть и похожие слова. Но у немецкого совсем другое,
подробнее...
на каком языке говорят в Чехии?
Государственный язык - чешский. Многие говорят по-английски, понимают и по-русски... Славянские
подробнее...
спросили в Fruehauf
Как произносится слово умный на английском (clever) через Е или Э?
Полную ссылку не принимает Мэйл. Вставьте это в поисковую строку:
Как произносится слово умный на английском (clever) через Е или Э?
Полную ссылку не принимает Мэйл. Вставьте это в поисковую строку:
спросили в Дорохой
Как правильно произнести...
Предыдущие ораторы привели английское произношение.
Я могу Вам сказать, как это произносится на
подробнее...
Как правильно произнести...
Предыдущие ораторы привели английское произношение.
Я могу Вам сказать, как это произносится на
подробнее...
спросили в Другое
Как будет по немецки привет
Привет по-немецки похоже на английское приветствие – Hallo!
Допустимо (в молодёжной среде) –
подробнее...
Как будет по немецки привет
Привет по-немецки похоже на английское приветствие – Hallo!
Допустимо (в молодёжной среде) –
подробнее...
спросили в Зяблики Пеночки
почему Зяблик (птица) так называеться?
Зяблика в некоторых местах называли и называют «зяблицей» или «зябловкой» . Считается, что он
подробнее...
почему Зяблик (птица) так называеться?
Зяблика в некоторых местах называли и называют «зяблицей» или «зябловкой» . Считается, что он
подробнее...