хэппи энд по английски
Автор Arkt0du$_ задал вопрос в разделе Лингвистика
Вот "happy end" - хороший конец, а плохой конец как будет на английском? "bad end"? и получил лучший ответ
Ответ от Expat[гуру]
Антоним happy ending в контексте "хороший", а вернее, "счастливый" конец фильма, книги и т. д. - sad ending "happy" - "sad" (счастливый - печальный) , понимаете?
Ответ от DiyanaOwliiiii[активный]
Именно так!)
Именно так!)
Ответ от Secret[гуру]
unhappy
unhappy
Ответ от Елена Сомова[эксперт]
unhappy end - несчастливый крнец!
unhappy end - несчастливый крнец!
Ответ от Марусель[гуру]
horrible
horrible
Ответ от Кирилл Иванов[гуру]
fatal error
fatal error
Ответ от А.М. Ефимов[гуру]
Во-первых, правильно .
Соответственно, во-вторых, вполне себе приемлем вариант "bad-ending", если Вы подразумеваете просто плохое окончание (произвед
Во-первых, правильно .
Соответственно, во-вторых, вполне себе приемлем вариант "bad-ending", если Вы подразумеваете просто плохое окончание (произвед
Ответ от Lyudmila Shevkyn[гуру]
точно
точно
Ответ от Мы среди вас![гуру]
Где красивая медсестричка??!
Где красивая медсестричка??!
Ответ от Sagittarius[гуру]
Если речь идет о полоном провале, то англичанине употребляют итальянское слово fiasco. По-русски, тоже можно сказать “фиаско”.
Если речь идет о полоном провале, то англичанине употребляют итальянское слово fiasco. По-русски, тоже можно сказать “фиаско”.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Вот "happy end" - хороший конец, а плохой конец как будет на английском? "bad end"?
Фильм Социальная сеть, там в конце фильма перед титрами рассказывается что стало с героями... но все было по английски
По порядку:
Кэмерон и Тайлер Винклвосс (братья-гребцы) получили расчет в 65 миллионов
подробнее...
как прочитать по русски стихотворение? (транскрипция)
вбей в гугл переводчик, поставь перевод с английского на английский и
подробнее...
Знаменитые люди с именем Виктория Дочке Вике в школу проект надо про тайны имени
Виктория Дайнеко. Певица и актриса Виктория Дайнеко в 2004 году стала участницей телепроекта
подробнее...
спросили в Красотка
подскажите краткое содержание "Айвенго" В. Скотт
Блудный сын Айвенго после крестового похода инкогнито возвращается домой, побеждает в турнире,
подробнее...
подскажите краткое содержание "Айвенго" В. Скотт
Блудный сын Айвенго после крестового похода инкогнито возвращается домой, побеждает в турнире,
подробнее...
спросили в Ожидание
Наша ЖИЗНЬ – это зал ожидания? каких событий ещё ждете?? (+)
Жизнь – это Зал ожидания.. ?
Всё в этой Жизни так условно,
можно её назвать и
подробнее...
Наша ЖИЗНЬ – это зал ожидания? каких событий ещё ждете?? (+)
Жизнь – это Зал ожидания.. ?
Всё в этой Жизни так условно,
можно её назвать и
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Акунин
Подскажите книги для бабушки!!
Ну вот она я - сама бабушка.. .
Было бы неплохо указать возраст. Одно дело, если ей 60-65 лет.
подробнее...
Подскажите книги для бабушки!!
Ну вот она я - сама бабушка.. .
Было бы неплохо указать возраст. Одно дело, если ей 60-65 лет.
подробнее...
Что такое Happy End по-русски?
Вернуться к тому, от чего ты так долго пытался уйти и понять, что это и есть твоё счастье. Это
подробнее...
Помогите прочитать английский текст по русски (перевод не нужен):
Английский текст по-русски. Перевод не нужен.
подробнее...
что такое экшен?
У этого термина существуют и другие значения, см. Боевик (значения) .
Боеви́к (англ.
подробнее...