Автор Диляра задал вопрос в разделе Лингвистика
Anush erazner... -как переводится на русский? и получил лучший ответ
Ответ от Галина Аванесова[гуру]
Случайно нашла, через Гугл: СЛАДКИХ СНОВ! - с армянского.
- Помогите пожалуйста перевести:
Бари гишер эм цанканум ануш еразнер, тох ко ачкерум линен миаин урахутян ев ерчанкутян арцункнер сирелис!
- "Желаю доброй ночи, сладких снов, пусть в глазах твоих будет только радость и только слезы счастья, любимая моя! "
Ануш в переводе с армянского означает приятный, красивый, добрый (в общем, сто переводов, как nice в английском) , еразнер - сон. 🙂
Ответ от Ђатьяна Белозерова[новичек]
апрес шноркалутюнкез элбари гишер ев бари ануш ероз
апрес шноркалутюнкез элбари гишер ев бари ануш ероз
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Anush erazner... -как переводится на русский?
Мою лучшую подругу армянку зовут Аня. Как мне можно называть ее ласково по-армянски?
Можно ее называть Ануш! Только не перепутай, не
подробнее...
спросили в 421 год
С армянского это имя коротко будет "Миша" по -русски. Какое это имя на армянском?
Так и будет: Миша.
____
С армянского форума:
"Дорогая Diana! Ни
подробнее...
С армянского это имя коротко будет "Миша" по -русски. Какое это имя на армянском?
Так и будет: Миша.
____
С армянского форума:
"Дорогая Diana! Ни
подробнее...
Напишите пожалуйста кавказские анекдоты (желательно армянские) =)
Армянское радио перешло на интернет вещание и больше не допускает веселых
подробнее...
спросили в Музыка
Русско-Армянская музыка! помогите ))
Филипп Киркоров по происхождению армянин, его накачайте 🙂
Авраама Руссо еще
подробнее...
Русско-Армянская музыка! помогите ))
Филипп Киркоров по происхождению армянин, его накачайте 🙂
Авраама Руссо еще
подробнее...
Город Ленинакан - это где? Как он переименован и чем знаменит?
Согласно родоначальник армянской истории Мовсесy Хоренаци (V век) , внук Айка Наапета Арамаис
подробнее...