Автор АльКа задал вопрос в разделе Программное обеспечение
пожалуйста, помогите мне с переводом с английского на рус этого текста. что это значит? пояснение вовнутри. и получил лучший ответ
Ответ от Raul Davidoff[активный]
не firt а first, что переводится как: Пожалуйста, сначала закройте приложение. Это может означать, что вы пытаетесь удалить программу или файл относящийся к ней, когда она запущена.
Ответ от Mr. Cthulhu[гуру]
закройте приложение firt
закройте приложение firt
Ответ от Ивков Эдуард[гуру]
Please close the application first - правильно пиши! Пожалуйста, закройте приложение сначала.
Please close the application first - правильно пиши! Пожалуйста, закройте приложение сначала.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: пожалуйста, помогите мне с переводом с английского на рус этого текста. что это значит? пояснение вовнутри.
спросили в A M Records
Для людей,знающих английский!.Помогите проверить правильность перевода!
Куча ляпов конечно. .
Code: A # 012923
(First Name, Last Name, Applicant\'s
подробнее...
Для людей,знающих английский!.Помогите проверить правильность перевода!
Куча ляпов конечно. .
Code: A # 012923
(First Name, Last Name, Applicant\'s
подробнее...
спросили в Air Vietnam
Make sure that your device is unplugged and all applications are closed before installation, что это?
Перевод:
"Убедитесь, что устройство отключено и все приложения закрыты перед установкой".
подробнее...
Make sure that your device is unplugged and all applications are closed before installation, что это?
Перевод:
"Убедитесь, что устройство отключено и все приложения закрыты перед установкой".
подробнее...
Как переводиться unknow application?
неизвестное приложение. типа не знает с чем его едят. у виндоуса частенько такое бывает. даже
подробнее...
спросили в Пилка
Существует ли перевод слова "File"? Если да, то как это слово можно перевести на русский язык?
file [ ] I 1. 1) напильник, надфиль a nail file — пилка для ногтей 2) шлифовка, обработка
подробнее...
Существует ли перевод слова "File"? Если да, то как это слово можно перевести на русский язык?
file [ ] I 1. 1) напильник, надфиль a nail file — пилка для ногтей 2) шлифовка, обработка
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Independent Air
Перевод юридического текста на английский язык
перевод машинный но всё же
In the USA the uniform federal system of courts and independent
подробнее...
Перевод юридического текста на английский язык
перевод машинный но всё же
In the USA the uniform federal system of courts and independent
подробнее...
спросили в Images of Chinar
Помогите с переводом на английский
About
Our team is going to develop a prototype of the UAV (unmanned aerial vehicle) with a
подробнее...
Помогите с переводом на английский
About
Our team is going to develop a prototype of the UAV (unmanned aerial vehicle) with a
подробнее...
SopCast Main Application has encountered a problem and needs to close. We are sorry for the inconvenience. chto eto znac
Перевод:
"Основная программа SopCast обнаружила проблему и будет закрыта. Приносим извинения за
подробнее...
Что такое Mozilla? То, что это браузер я знаю)) Есть ли какой - то перевод?
Firefox («огненная лиса» ) — дословный перевод с кит. 火狐, пиньинь hǔo hú,
подробнее...
как переводится rad?
Кнопочку видишь рядом?? Найти ответ в интернете!!!
Я нажал.. Как переводить программы с
подробнее...
спросили в LUG
что за утилита LSI V92 MOH APPLICATION? Для чего она нужна, могу ли я ее удалить без вреда для ОС ноутбука?
LSI V92 МЗ приложений является программа, разработанная БИС. После установки и настройки, он
подробнее...
что за утилита LSI V92 MOH APPLICATION? Для чего она нужна, могу ли я ее удалить без вреда для ОС ноутбука?
LSI V92 МЗ приложений является программа, разработанная БИС. После установки и настройки, он
подробнее...
спросили в Железо
как переводится папка appdata? а у меня системные паапки написаны по русски, как эта папка называется?
она у вас не по русски а так как написано. вы ее не видете так как это скрытая
подробнее...
как переводится папка appdata? а у меня системные паапки написаны по русски, как эта папка называется?
она у вас не по русски а так как написано. вы ее не видете так как это скрытая
подробнее...
спросили в Stimulants
Помогите перевести несколько предложений на английский. Внизу мой перевод, но он очень корявый. Заранее благодарен!
Tests on young pigs were carried out to discover their antioxidant and immune system functioning
подробнее...
Помогите перевести несколько предложений на английский. Внизу мой перевод, но он очень корявый. Заранее благодарен!
Tests on young pigs were carried out to discover their antioxidant and immune system functioning
подробнее...
Подскажите английские прилагательные с суффиксом able, можно без перевода.
unswimmable, admirable, irreparable, tolerable, regardable, vivable, disable
AAA
подробнее...
спросили в Taobao
Что означает слово TUBE в выражениях YOUTUBE, RUTUBE и тдп. ..Как это слово переводиться в данном случае ...
Одним из значений слова Tube является
подробнее...
Что означает слово TUBE в выражениях YOUTUBE, RUTUBE и тдп. ..Как это слово переводиться в данном случае ...
Одним из значений слова Tube является
подробнее...