Arctostaphylos uva ursi
Автор Елена Fan задал вопрос в разделе Животные, Растения
латинское название толокнянки и получил лучший ответ
Ответ от Нет Меня[гуру]
Arctostaphylos uva-ursi
Ответ от Пользователь удален[гуру]
нет меня-совершенно прав! В переводе-медвежье ухо.
нет меня-совершенно прав! В переводе-медвежье ухо.
Ответ от SteelBear[гуру]
Название отражает эшелонированный бред классификаторов:
arctos по-латыни -- медведь (возможно, белый медведь)
staphylos по-латыни же -- ягода или виноград
arctostaphylos, соответственно, --медвежья ягода, так еще толокнянку называют.
Но еще, чтобы отличать от кавказской, рододендронов, а также целого спектра ягод в диапазоне от черники-голубики до брусники и даже (не все согласны) клюквы, и вообще других вересковых ягод, добавили в название толокнянки словосочетание "uva ursa", что перводится как "уши медведя" (возможно бурой медведицы); так, дословно переводя, пролучаем, что толокнянка по-латыни:
медвежья ягода медвежьих ушей -- arctostaphylos uva-ursi.
Название отражает эшелонированный бред классификаторов:
arctos по-латыни -- медведь (возможно, белый медведь)
staphylos по-латыни же -- ягода или виноград
arctostaphylos, соответственно, --медвежья ягода, так еще толокнянку называют.
Но еще, чтобы отличать от кавказской, рододендронов, а также целого спектра ягод в диапазоне от черники-голубики до брусники и даже (не все согласны) клюквы, и вообще других вересковых ягод, добавили в название толокнянки словосочетание "uva ursa", что перводится как "уши медведя" (возможно бурой медведицы); так, дословно переводя, пролучаем, что толокнянка по-латыни:
медвежья ягода медвежьих ушей -- arctostaphylos uva-ursi.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: латинское название толокнянки
спросили в Медвежьи
Медвежье ушко - назовите растение с таким названием
толокнянка она так по латыни называется Arctostaphylos uva-ursi
а ещё есть коровяк
подробнее...
Медвежье ушко - назовите растение с таким названием
толокнянка она так по латыни называется Arctostaphylos uva-ursi
а ещё есть коровяк
подробнее...
Можно ли вылечить простатит без антибиотиков?
Возможно, все болезни происходят от дефицита витаминов, минералов, микро-макро элиментов и ПНЖК. Я
подробнее...
спросили в Ягоды Ягода
Какую ягоду называют медвежьей?
генерал Топтыгин очень неравнодушен к мелким мучнистым плодам. Вот почему в народе толокнянку часто
подробнее...
Какую ягоду называют медвежьей?
генерал Топтыгин очень неравнодушен к мелким мучнистым плодам. Вот почему в народе толокнянку часто
подробнее...
как улучшить потенцию?
Напряг мышц что бы остановить писание....это упрожнение надо повторять....ра по 50...в день то да
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Трава Травы
Подскажите название травы
алериана лекарственная (Valeriana officinalis L.) – маун-трава, кошачья трава, кошачий корень,
подробнее...
Подскажите название травы
алериана лекарственная (Valeriana officinalis L.) – маун-трава, кошачья трава, кошачий корень,
подробнее...