Автор Евгений Морозов задал вопрос в разделе Прочее образование
срочно! приведите 10 примеров архаизмов и 10 примеров историзмов С ОБЬЯСНЕНИЕМ!! и получил лучший ответ
Ответ от Натали[гуру]
Опять из "Горя от ума" А. С. Грибоедова:
1. Раскланяйся - тупеем не кивнут"
ТУПЕЙ, -я; м. [от франц. toupet - чуб] Ист. Старинная причёска - взбитый хохол волос на голове.
2. Езжал-то вечно цугом.
ЦУГ, -а; м. [нем. Zug] Здесь: запряжка; способ запряжки лошадей гуськом или парами одна за другой.
3. На куртаге ему случилось оступиться.
КУРТАГ, -а; м. [от нем. Kurtag - день собрания избранных] Устар. Приём, приёмный день в царском дворце.
4. Упал вдругорядь
ВДРУГОРЯДЬ - в другой раз, вторично.
5. Но будь военный, будь он статский, / Кто так чувствителен, и весел, и остер, / Как Александр Андреич Чацкий.
СТАТСКИЙ - прежнее произношение слова штатский.
6. Перст указательный, все признаки ученья.
ПЕРСТ - палец.
7. Что за комиссия, Создатель, / Быть взрослой дочери отцом!
КОМИССИЯ (фр. commission) - поручение; здесь в смысле: хлопоты, беспокойство.
8. Вельможа в случае - тем паче, / Не как другой, и пил и ел иначе.
В СЛУЧАЕ - в милости при дворе, фаворит.
9. Умеют же себя принарядить / Тафтицей, бархатцем и дымкой.. .
ТАФТИЦА - воротничок, сшитый из тафты. БАРХАТЕЦ - букетик искусственных цветов, сделанных из бархата. ДЫМКА - вуаль, которую прикалывали к шляпе.
10. Но должников не согласил к отсрочке.. .
ДОЛЖНИК - тот, кто одолжил деньги, кредитор.
Источник: грамота. ру и текст комедии
институт
благородных девиц, классная дама, реалист (учащийся реального училища) ,
институтка.
Все перечисленные «старые слова» – это историзмы.
Например, актёра когда-то называли
лицедей, комедиант; говорили не путешествие, а вояж, не пальцы, а персты,
не лоб, а чело. Такие устаревшие слова называют вполне современные
предметы, понятия, которые теперь принято именовать по-другому. Новые
названия вытеснили прежние, и они постепенно забываются. Устаревшие слова,
у которых есть современные синонимы, заменившие их в языке, называются
архаизмами.
Архаизмы принципиально отличаются от историзмов. Если историзмы – это
названия устаревших предметов, то архаизмы – это устаревшие наименования
вполне обычных предметов и понятий, с которыми мы постоянно сталкиваемся в
жизни.
В составе архаизмов можно выделить различные группы слов. Одни из них
отличаются от современных своих синонимов какими-нибудь особенностями в
звучании, например неполногласными сочетаниями звуков (младой – молодой,
злато – золото, брег – берег, град – город, вран – ворон; первые слова в
этих парах звучат архаично) . Подобные архаизмы называются фонетическими. К
ним относятся встречающиеся у писателей XIX века слова клоб (совр. Клуб) ,
нумер (совр. номер) , стора (совр. штора) , гошпиталь (совр. госпиталь) и
подобные. Они отличаются от своих «соперников» нередко лишь одним звуком,
реже – несколькими звуками или устаревшим ударением.
Также к фонетическим архаизмам относятся и слова, сохранившие звук [e]
пред твёрдым согласным, в то время как в их современных вариантах здесь
звучит [o] (пишется ё) – раскаленный (раскалённый) , просвещенный
(просвещённый) , обрек (обрёк) .
Другая группа архаизмов объединяет слова с устаревшими суффиксами,
приставками: музеум (совр. музей) . Как говорили Фамусов у Грибоедова? – В
Москву переведён через моё содейство (а не содействие) . Такие архаизмы
называются словообразовательными. И их не мало попадается нам в
произведениях наших любимых поэтов – рыбарь, кокетствовать, вотще…
Но ещё чаще среди архаизмов встречаются слова, устаревшие не в какой-
то своей части, а полностью, как лексическая единица. Это лексические
архаизмы: око – глаз, уста – губы, ланиты – щёки, десница – правая рука,
шуйца – левая рука.
Как видно из примеров, устаревшие слова отличаются друг от друга по
степени архаичности: одни ещё встречаются в речи, особенно у поэтов, другие
известны только по произведениям писателей прошлого века, а есть и такие,
которые вовсе забыты.
Что такое АРХАИЗМ в русском языке???
Архаизмы (от греч. archaios — древний) — это слова, вышедшие из употребления вследствие замены их
подробнее...
как называются устаревшие слова которые вышли из речи?
Устаревшие слова можно разделить на две группы: 1) историзмы; 2) архаизмы.
Историзмы
подробнее...
слова, вышедшие из активного повседневного употребления.
Слова, вышедшие из активного, повседневного употребления, называются, устаревшими: конка,
подробнее...
как делать анализ текста?
План комплексного анализа текста
(9—11 классы)
1. Прочитайте текст. При
подробнее...
Как делать анализ стихотворения?
«Зимнее утро» проникнуто радостным настроением. Начало стихотворения - радостное восклицание:
Что такое анализ стихотворения? (Только давайте без науки, я ещё в 5 классе)
Почти как в игре "Чепуха". Кто? Что сделал? Зачем? Чем дело кончилось? это было хорошо или плохо?
подробнее...
Что такое "по мне"? Обособлять, не обособлять? Если да, то почему? Если нет, то почему?
Gramota.ru по этому поводу не молчит. Есть здесь интереснейший
Вот статья этого справочника, в
подробнее...
Откуда к нам пришло такое понятие Антиквариат?
Интерес людей к антиквариату может быть вызван любовью к истории, старине и, как следствие, старым
подробнее...