Аспирант по-английски
Автор Ania m задал вопрос в разделе Лингвистика
Как правильно сказать по-английски "Я пишу диссертацию", "Я учусь в аспирантуре" и получил лучший ответ
Ответ от Marina[гуру]
I am postgraduate student (i am doing post-graduate studies after university(college)degree. I am working on a master's(doctoral) degree dissertation(thesis). Можно сказать проще: I am working on a master's degree или I am working on doctoral degree. master - кандидат наук doctor(Phd) - профессор. Отсюда ясно что Вы учитесь в аспирантуре и пишите диссертацию.
Ответ от Alex Mishin[гуру]
I am writing my PhD thesis. I am a postgraduate student.
I am writing my PhD thesis. I am a postgraduate student.
Ответ от Наталья Симонова[гуру]
Алекс Мишин все правильно написал. У них после института у них есть только одна диссертация (она и кандидатская, она же и докторская) . Поэтому наш кандидат наук (всех наук, не только философских) по-английски переводят как PhD.
Алекс Мишин все правильно написал. У них после института у них есть только одна диссертация (она и кандидатская, она же и докторская) . Поэтому наш кандидат наук (всех наук, не только философских) по-английски переводят как PhD.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как правильно сказать по-английски "Я пишу диссертацию", "Я учусь в аспирантуре"
Как долететь из Санкт-Петербурга в голливуд?
вообще-то прямой рейс есть, и называется Санкт-Петербург - Лос-Анджелес, а Голливуд это не
подробнее...
Кто знает, получает ли диплом преподавателя высшей школы аспирант заочного обучения?
Объясните, пожалуйста, что вы имеете в виду под "дипломом преподавателя высшей школы"? Таковых в
подробнее...
Как правильно написать фамилию на английском? (подробности внутри)
Правильнее написать фамилию не по-английски, а как в документе, удостоверяющем личность за границей
подробнее...
Где можно найти статьи по стоматологии на английском языке?
журналы по стоматологии английский язык скачать
Аспирант! кто это???
Аспирант (от лат. aspirans «cтремящийся к чему-либо» ) — лицо, обучающееся в аспирантуре и
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Tajik Air
а есть ли в Оксфордском Университете аспирантура, и сколько лет учиться аспиранту?
В Оксфорде студенты, обучающиеся по программам послевузовского обучения, являются членами не только
подробнее...
а есть ли в Оксфордском Университете аспирантура, и сколько лет учиться аспиранту?
В Оксфорде студенты, обучающиеся по программам послевузовского обучения, являются членами не только
подробнее...
При поступлении в университет... там есть студенты специалисты... магистры... бакалавры... аспиранты... абитуриенты... и так д
специалисты - это на старый лад (учишься 5 лет) , аспиранты - следующая ступень
по новому,
подробнее...
помогите кто знает английский
Закончить фразы с правильной форме
глаголы.
Пример: Если мы прибыли (прибыли) раньше, мы
подробнее...
спросили в 462 год
Хочу учится в Японии
в Украине одно посольство Японии. в Киеве. вот адрес
Посольство Японии в Украине
Хочу учится в Японии
в Украине одно посольство Японии. в Киеве. вот адрес
Посольство Японии в Украине
Вопрос студентам, Что бы Вы улучшили у себя в Вузе?
1) Уволил всё явно зажравшееся руководство, т. к. они усваивают буджетные деньги только в своих
подробнее...
спросили в Имя Имена
поступление в МГЛУ им. Мориса Тореза
Московский государственный лингвистический университет, бывш. Московский государственный
подробнее...
поступление в МГЛУ им. Мориса Тореза
Московский государственный лингвистический университет, бывш. Московский государственный
подробнее...
спросили в Sputnik 1610 год
Как называются спутники Юпитера?
В настоящее время у Сатурна обнаружено 63 спутника из них 48 спутников имеют собственные номера и
подробнее...
Как называются спутники Юпитера?
В настоящее время у Сатурна обнаружено 63 спутника из них 48 спутников имеют собственные номера и
подробнее...
спросили в Другое
кто доказал теорему Ферма?
Великая теорема Ферма́ (или последняя теорема Ферма) — одна из самых популярных теорем
подробнее...
кто доказал теорему Ферма?
Великая теорема Ферма́ (или последняя теорема Ферма) — одна из самых популярных теорем
подробнее...
спросили в Другое
Что создал Норберт Виннер
Норберт Винер Норберт Винер родился 26 ноября 1894 года в городе Колумбия (штат Миссури) , в семье
подробнее...
Что создал Норберт Виннер
Норберт Винер Норберт Винер родился 26 ноября 1894 года в городе Колумбия (штат Миссури) , в семье
подробнее...