Trespassing перевод
Автор Жозефина Напалеонова задал вопрос в разделе Лингвистика
помогите перевести.. не авто перевод. no trespassing privat property authorized personnel only beyond this point и получил лучший ответ
Ответ от Ўра[активный]
не заходить (не входить) частная собственность дальше могут идти только лица, имеющие соответствующее разрешение (проход только для сотрудников)
Ответ от Scarlet Leigh[новичек]
Это не похоже на целостноесвязное предложение. Возможно, это два отдельных предложения или здесь есть какие-нибудь знаки препинания
Это не похоже на целостноесвязное предложение. Возможно, это два отдельных предложения или здесь есть какие-нибудь знаки препинания
Ответ от Михаил Сварчевский[гуру]
Это кучка предупреждающих надписей. Хоть запятые расставь...
Это кучка предупреждающих надписей. Хоть запятые расставь...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: помогите перевести.. не авто перевод. no trespassing privat property authorized personnel only beyond this point
Не знаете ли Вы каноничный перевод " Отче наш" на анг. ?
The Lord's Prayer Words
(traditional)
Our Father, who art in heaven,
hallowed
подробнее...
перевод слова
Как расшифровывается аббревиатура S.T.A.L.K.E.R.?
Аббревиатура S.T.A.L.K.E.R. расшифровывается
подробнее...
пожалуйста напишите молитву отче наш
Отче наш! Сущий на небесах, да святится имя твое! Да прибудет царствие твое на земле, как и на
подробнее...