Baby blue перевод
Автор Anna-Louise задал вопрос в разделе Лингвистика
Как переводится "baby blue" на русский? (кроме перевода "светло-голубой") и получил лучший ответ
Ответ от Вежливый кот[гуру]
блю - переводится и как голубой ( о цвете ), и как ,,грустный, , (о настроении) ! в данном случае переводится как ,,грустная малышка, , или ,,малышка загрустила,,
Ответ от Serii Маршал[гуру]
Умеренный представитель меньшинства
Умеренный представитель меньшинства
Ответ от Іарь Деревни[гуру]
Голубарик
Голубарик
Ответ от MotoSlice[новичек]
На разговорном сленге американского английского это выражение означает "прекрасные глаза". Удачи в познании языка!
На разговорном сленге американского английского это выражение означает "прекрасные глаза". Удачи в познании языка!
Ответ от Lady Chocolate[гуру]
baby-blue - голубоглазый (разг.)
baby-blue - голубоглазый (разг.)
Ответ от Мариша Богданова[гуру]
Может быть baby blues - послеродовая депрессия?
Может быть baby blues - послеродовая депрессия?
Ответ от Мария Шевелёва[гуру]
blue baby - ребёнок с врождённым пороком сердца
blue baby - ребёнок с врождённым пороком сердца
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как переводится "baby blue" на русский? (кроме перевода "светло-голубой")
спросили в Музыка Shocking Blue
Нужен русский перевод песни Venus группы Shocking Blue...
Венера – Venus, Shocking Blue, 1969.
Эквиритмический перевод Марат Джумагазиев, 2006.
Нужен русский перевод песни Venus группы Shocking Blue...
Венера – Venus, Shocking Blue, 1969.
Эквиритмический перевод Марат Джумагазиев, 2006.
спросили в Музыка Bell Media
Помогите найти текст и перевод песни Blue - One Love!!!
[Sy:]
Its kinda funny
How life can change
Can flip 180 in a matter of days
Ant:
подробнее...
Помогите найти текст и перевод песни Blue - One Love!!!
[Sy:]
Its kinda funny
How life can change
Can flip 180 in a matter of days
Ant:
подробнее...
спросили в Музыка
кто поет песнб со словами в припеве my baby stupid....aaaaa....
ну Блю Систем же, не? Дитхер Болен сочинил и поёт всем.
тока там не "Бэйби ступид"- хотя
подробнее...
кто поет песнб со словами в припеве my baby stupid....aaaaa....
ну Блю Систем же, не? Дитхер Болен сочинил и поёт всем.
тока там не "Бэйби ступид"- хотя
подробнее...
спросили в Музыка
У кого есть точный перевод песни "Post Blue" - Placebo?
It's in the water baby,
It's in the pills that bring you down,
It's in the water baby,
подробнее...
У кого есть точный перевод песни "Post Blue" - Placebo?
It's in the water baby,
It's in the pills that bring you down,
It's in the water baby,
подробнее...
спросили в Музыка FAZZT Race Team
Плиз напишите слова (на англ) + перевод песни Enrigue Iglesias- Ring My Bells, если конечно не трудно)) ) и Cassie- In
Вот - нашла слова Ring My Bells, а с переводом.... увы.. .
(Piano Intro)
Ring my
подробнее...
Плиз напишите слова (на англ) + перевод песни Enrigue Iglesias- Ring My Bells, если конечно не трудно)) ) и Cassie- In
Вот - нашла слова Ring My Bells, а с переводом.... увы.. .
(Piano Intro)
Ring my
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Rabia Sorda
Скороговорки на английском, кто знает напишите... И перевод пожалуйста
Tongue-twisters. Скороговорки.
What noise annoys an oyster most?
A noisy noise annoys an
подробнее...
Скороговорки на английском, кто знает напишите... И перевод пожалуйста
Tongue-twisters. Скороговорки.
What noise annoys an oyster most?
A noisy noise annoys an
подробнее...
спросили в Музыка
MARIO BISCHIN - MACARENA Помогите! Очень нужен текст песни! Можна и перевод заодно ...
Ee...
Macarena, macarena, baila, baila, ella, ella - макарена, макарена, танцует, танцует,
подробнее...
MARIO BISCHIN - MACARENA Помогите! Очень нужен текст песни! Можна и перевод заодно ...
Ee...
Macarena, macarena, baila, baila, ella, ella - макарена, макарена, танцует, танцует,
подробнее...
спросили в Музыка Gucci
Слова песни Lady Gaga&Florida "starstruck",можно перевод
Starstruck (оригинал Lady Gaga feat. Space Cowboy & Flo Rida)Под впечатлением от встречи со звездой
подробнее...
Слова песни Lady Gaga&Florida "starstruck",можно перевод
Starstruck (оригинал Lady Gaga feat. Space Cowboy & Flo Rida)Под впечатлением от встречи со звездой
подробнее...
спросили в Музыка C C Catch
кто может мне скинуть текст песни и перевод группы \"серебро\"
Song #1 (оригинал Serebro (Серебро) )
It\'s a dirty money track, Yeah,
Girls kick
подробнее...
кто может мне скинуть текст песни и перевод группы \"серебро\"
Song #1 (оригинал Serebro (Серебро) )
It\'s a dirty money track, Yeah,
Girls kick
подробнее...
спросили в Allianz Cup Kingsman
Где можно найти перевод песни kat_deluna_feat._lil_wayne_-_unstoppable
You can talk all you want but my skin is really thick
I'm the leader of a crowd and my game is
подробнее...
Где можно найти перевод песни kat_deluna_feat._lil_wayne_-_unstoppable
You can talk all you want but my skin is really thick
I'm the leader of a crowd and my game is
подробнее...
спросили в C C Catch Destiny
как переводится jai ho?)
Jai Ho (оригинал The Pussycat Dolls )
Аллилуйя! (перевод )
(Jai Ho)
(Jai Ho)
подробнее...
как переводится jai ho?)
Jai Ho (оригинал The Pussycat Dolls )
Аллилуйя! (перевод )
(Jai Ho)
(Jai Ho)
подробнее...
спросили в Hanjin Leaves Eyes
Помогите в инете найти перевод песен SAVAGE
Don't Cry Tonight (оригинал Savage)
When you find the light to an upset shade away
If you
подробнее...
Помогите в инете найти перевод песен SAVAGE
Don't Cry Tonight (оригинал Savage)
When you find the light to an upset shade away
If you
подробнее...
спросили в Музыка Æon Group
Поморите найти текст и перевод песни!!! Rea Garvey - Hallelujah
Давид мелодию играл,
Господь с улыбкой ей внимал,
Но ты её не слышишь, погляжу я…
Поморите найти текст и перевод песни!!! Rea Garvey - Hallelujah
Давид мелодию играл,
Господь с улыбкой ей внимал,
Но ты её не слышишь, погляжу я…