On backorder
Автор Feo4ka задал вопрос в разделе Образование
знатокам английского вопросик! как переводится backordered? и получил лучший ответ
Ответ от Александр[гуру]
back order - задолженный заказ (заказ, который не может быть выполнен в настоящий момент в силу отсутствия товара в запасе у продавца, но может быть выполнен позже; заказ задалживается, если клиент согласен подождать и не отказывается от заказа сразу; записанный продавцом в качестве задолженного заказа товар немедленно перезаказывается у поставщика)
Ответ от Ali[гуру]
заказ товара, который опоздал на срок доставки, т. к. на данный момент его нет в продаже - кончился, иссяк, и т. п.
заказ товара, который опоздал на срок доставки, т. к. на данный момент его нет в продаже - кончился, иссяк, и т. п.
Ответ от Бельчонок[гуру]
backorder - невыполненный заказ,
back-ordered - (логистич) неудовлетворенный,
в экономике тоже этот термин означает неудовлетворенный, непоставленный
backorder - невыполненный заказ,
back-ordered - (логистич) неудовлетворенный,
в экономике тоже этот термин означает неудовлетворенный, непоставленный
Ответ от Пользователь удален[гуру]
backordered -- zaderzhana postavka izza nehvatki/otsutstvia. obychno upotrebliaetsia v magazinah i v internete (obychno s novymi produktami) i s ukazanoi datoi -- doslovno backordered until 06/04 -- zaderzhan do sleduiuschei postavki 6 aprelia.
backordered -- zaderzhana postavka izza nehvatki/otsutstvia. obychno upotrebliaetsia v magazinah i v internete (obychno s novymi produktami) i s ukazanoi datoi -- doslovno backordered until 06/04 -- zaderzhan do sleduiuschei postavki 6 aprelia.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: знатокам английского вопросик! как переводится backordered?
спросили в Музыка Johnnys
Люди, подскажите - кто поет песню: You, you will always on my mind.
Может, Вы эту песню имеете в виду? Исполнял Элвис Пресли, а потом перепевали Petshop boys. Приведу
подробнее...
Люди, подскажите - кто поет песню: You, you will always on my mind.
Может, Вы эту песню имеете в виду? Исполнял Элвис Пресли, а потом перепевали Petshop boys. Приведу
подробнее...
спросили в Ferrari Ferrero
ааа помогите кто играет в Frets on Fire
Для установки игры разархивируйте файл "Frets on Fire Rock Band Edition.rar" в папке этого
подробнее...
ааа помогите кто играет в Frets on Fire
Для установки игры разархивируйте файл "Frets on Fire Rock Band Edition.rar" в папке этого
подробнее...
спросили в Pid
Yeah been trying to put my finger on it....что значит это крылатое выражение у американцев?или вообще это значит??
Контекст - альфа и омега любого правильного перевода. У этого выражения могут быть следущие
подробнее...
Yeah been trying to put my finger on it....что значит это крылатое выражение у американцев?или вообще это значит??
Контекст - альфа и омега любого правильного перевода. У этого выражения могут быть следущие
подробнее...
спросили в Музыка The doors
Поделитесь плиз текстом или переводом песни avril lavigne Why и keep holding on
Avril Lavigne - Keep Holding On
You\'re not alone
Together we stand
I\'ll be by
подробнее...
Поделитесь плиз текстом или переводом песни avril lavigne Why и keep holding on
Avril Lavigne - Keep Holding On
You\'re not alone
Together we stand
I\'ll be by
подробнее...
спросили в Музыка Æon Group
Кто нибудь может скиинуть текст Джей Ло и Питбуль - On The Floor
On the Floor
[Pitbull]
Hey oh ay oh ay
Let’s take the whole world on a ride
Кто нибудь может скиинуть текст Джей Ло и Питбуль - On The Floor
On the Floor
[Pitbull]
Hey oh ay oh ay
Let’s take the whole world on a ride
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в AMD Lumen
Где можно посмотреть перевод песенки "Kate Linn – On and On"?
Не думаю, что это получится, но можете попробовать ТУТ якобы там текст
подробнее...
Где можно посмотреть перевод песенки "Kate Linn – On and On"?
Не думаю, что это получится, но можете попробовать ТУТ якобы там текст
подробнее...
спросили в Pid
В чём отличие глаголов "put on", "wear" и "dress"?
WEAR – носить. Этот глагол употребляется в основном относительно постоянных действий.
В чём отличие глаголов "put on", "wear" и "dress"?
WEAR – носить. Этот глагол употребляется в основном относительно постоянных действий.
Помогите с переводом. now let's get on with it shall we?
А теперь давайте продолжим, что ли?
Ну что, а теперь давайте приступим?
If you get
подробнее...
переведите пожалуйста . I\'m giving up on you.
"give up on" означает "махнуть рукой" (на кого-либо или что-либо) , "поставить крест" (опять же на
подробнее...
в аниме K-ON Мио сбивала машина? подскажите пожалуйста:)
Нет, в аниме ни в 1-м сезоне, ни во втором и тем более в OVA(фильме) K-On'а Акияму Мио машина не
подробнее...
спросили в Музыка Burns
Reckless Love – Night On Fire. Очень нужен текст этой песни.
Night On Fire
gonna paint my face
as I write our name
in fire and flames
подробнее...
Reckless Love – Night On Fire. Очень нужен текст этой песни.
Night On Fire
gonna paint my face
as I write our name
in fire and flames
подробнее...
спросили в Другое
когда и где была опубликована книга murder on the orient express ?
«Убийство в “Восточном экспрессе”» (англ. Murder on the Orient Express) — детективный роман Агаты
подробнее...
когда и где была опубликована книга murder on the orient express ?
«Убийство в “Восточном экспрессе”» (англ. Murder on the Orient Express) — детективный роман Агаты
подробнее...
спросили в Ferranti Vought
составьте предложение из слов i,on,Sundays,visit,friend,my
I visit my friend on
подробнее...
составьте предложение из слов i,on,Sundays,visit,friend,my
I visit my friend on
подробнее...