Bad hair day перевод
Автор Єлокцинауцинхилипификация задал вопрос в разделе Образование
Что значит bad hair days? и получил лучший ответ
Ответ от Коротеев Александр[гуру]
На самом деле дословно и будет.
Когда утром волосы по какой-либо причине не хотят расчёсываться/укладываться и т.д. - вот и будет "bad hair day".
Переносно будет просто неудачный день, наверное, но я не слышал употребления этого выражения в таком смысле. Вроде как в самом прямом и употребляют.
Ответ от Елена Дворецкая[гуру]
неудачный день (когда даже прическа не получается :))) ср. в рус. --встал не с той ноги
неудачный день (когда даже прическа не получается :))) ср. в рус. --встал не с той ноги
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Что значит bad hair days?
спросили в Silver Link Wonder Boy
короткие стихи на английском про путешестие
Days in the Month
Thirty days hath September,
April, June and November;
February has
подробнее...
короткие стихи на английском про путешестие
Days in the Month
Thirty days hath September,
April, June and November;
February has
подробнее...
спросили в Men of Moscow
У ког есть переводчик? переведите пжалуйста
идите на www.lingvo.ru
там есть форум для переводов, если
подробнее...
У ког есть переводчик? переведите пжалуйста
идите на www.lingvo.ru
там есть форум для переводов, если
подробнее...
спросили в Музыка Love Hina
Помогите пожалуйста найти перевод песни The Rasmus - First day of my life. Вам она нравится?
#yahrefs91081#
Первый день моей жизни (перевод )
Такое ощущение, что я вдребезги
подробнее...
Помогите пожалуйста найти перевод песни The Rasmus - First day of my life. Вам она нравится?
#yahrefs91081#
Первый день моей жизни (перевод )
Такое ощущение, что я вдребезги
подробнее...
спросили в Музыка S Bahn
Перевод песни another day in paradise slider magnit feat. penny foster Срочно нужен!
это что ли?
Another Day in Paradise (оригинал Phil Collins)
Ещё один день в раю
Перевод песни another day in paradise slider magnit feat. penny foster Срочно нужен!
это что ли?
Another Day in Paradise (оригинал Phil Collins)
Ещё один день в раю
спросили в Музыка Cameo
Дайте плиз слова и перевод песни COME WHAT MAY из "Мулен Руж"
Come What May (оригинал Nicole Kidman & Ewan McGregor)
Never knew I could feel like this
Дайте плиз слова и перевод песни COME WHAT MAY из "Мулен Руж"
Come What May (оригинал Nicole Kidman & Ewan McGregor)
Never knew I could feel like this
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Музыка Plushchikha Street
Помогите найти песню Suffocate, которую исполняет Digital Summer. Точнее, ее текст и перевод.
[Verse One]
Another day, another sunrise
Calls to me
Saying get out of this place
Помогите найти песню Suffocate, которую исполняет Digital Summer. Точнее, ее текст и перевод.
[Verse One]
Another day, another sunrise
Calls to me
Saying get out of this place
спросили в Radio France
Английский перевод
1. He said that he had come to the city for the first time when he had been young.
2. When did
подробнее...
Английский перевод
1. He said that he had come to the city for the first time when he had been young.
2. When did
подробнее...
спросили в Музыка Rayman
есть текст и перевод Rihanna - Unfaithful?
Unfaithful (оригинал Rihanna)
Story of my life
Searching for the right
But it keeps
подробнее...
есть текст и перевод Rihanna - Unfaithful?
Unfaithful (оригинал Rihanna)
Story of my life
Searching for the right
But it keeps
подробнее...
спросили в Музыка Come On Over
где можно найти перевод песни "4 IN THE MORNING\'
4 In The Morning (оригинал Gwen Stefani)
Waking up to find another day
The moon got lost
подробнее...
где можно найти перевод песни "4 IN THE MORNING\'
4 In The Morning (оригинал Gwen Stefani)
Waking up to find another day
The moon got lost
подробнее...
спросили в Музыка Lancia
ПОмогите, пожалуйста найти слова и перевод песни Д. Гурцкой How long!
Эта?
HOW LONG
Treat me as I am
As a girl you never knew
Let me stop the game
подробнее...
ПОмогите, пожалуйста найти слова и перевод песни Д. Гурцкой How long!
Эта?
HOW LONG
Treat me as I am
As a girl you never knew
Let me stop the game
подробнее...
спросили в Family look Smite
перевод песни джонни депп sound of love
текст: Johnny Depp - Sound of Love
I don\'t know how else to put this.
It\'s taking me
подробнее...
перевод песни джонни депп sound of love
текст: Johnny Depp - Sound of Love
I don\'t know how else to put this.
It\'s taking me
подробнее...
спросили в Problem solving
Небольшая история издетства на английском языке. ( перевод )
When I was seven my parents took me to Palanga Sea Resort. One sunny day we decided to go to the
подробнее...
Небольшая история издетства на английском языке. ( перевод )
When I was seven my parents took me to Palanga Sea Resort. One sunny day we decided to go to the
подробнее...
спросили в Шекспир
напишите пожалуйста сонеты шекспира на английском языке и перевод
Сонет 1
современный текст
From fairest creatures we desire increase,
That thereby
подробнее...
напишите пожалуйста сонеты шекспира на английском языке и перевод
Сонет 1
современный текст
From fairest creatures we desire increase,
That thereby
подробнее...
спросили в Sportbox Dan Air
Kelly Sweet - We Are One переведите пожалуйста, песня вышла давно а готового перевода не найти, заранее спасибо 😉
We Are One (оригинал KISS)
Мы одно целое (перевод EL_SPIRTO Spirtovski из Осиповичей)
подробнее...
Kelly Sweet - We Are One переведите пожалуйста, песня вышла давно а готового перевода не найти, заранее спасибо 😉
We Are One (оригинал KISS)
Мы одно целое (перевод EL_SPIRTO Spirtovski из Осиповичей)
подробнее...