Бангкок на английском
Автор ***творец*** задал вопрос в разделе Прочее о городах и странах
Как переводится официальное название Бангкока? и получил лучший ответ
Ответ от Виктория[гуру]
Полное официальное название города Бангкок занесено в Книгу Рекордов Гинесса, как самое длинное в мире название населенного пункта. Его тайское написание выглядит так:
กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุธยามหาดิลก ภพนพรัตน์ ราชธานีบุรีรมย์ อุดมราชนิเวศน์ มหาสถาน อมรพิมาน อวตารสถิต สักกะทัตติยะ วิษณุกรรมประสิทธิ์ิ
Английская транскрипция:
Krung Thep Mahanakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Ayuthaya Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udomratchaniwet Mahasathan Amon Piman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanukam Prasit
Русская транскрипция:
Крун Тхеп Маханакхон Амон Раттанакосин Махинтараюттхая Махадилок Пхоп Ноппарат Ратчатани Буриром Удомратчанивет Махасатан Амон Пиман Аватан Сатит Саккатхаттийя Витсанукам Прасит
Перевод: "Город ангелов, великий город, город — вечное сокровище, неприступный город Бога Индры, величественная столица мира одарённая девятью драгоценными камнями, счастливый город, полный изобилия грандиозный Королевский Дворец напоминающий божественную обитель где царствует перевоплощённый бог, город подаренный Индрой и построенный Вишнукарном"
Тайцы учат официальное название столицы в школе. Но мало кто помнит его наизусть, а тем более может правильно его истолковать и записать без ошибок. Те же, кто помнят, знают его обычно благодаря популярной песне одной из старейших тайских рок-групп, дуэта Асани Васан:
ПЕСНЯ
Источник: Настёна
Хочу поехать с собакой в Тайланд.Через Бангкок на Самуи.Какие процедуры надо проходить,и куда обращаться.help!!!
Официальная информация по ввозу собаки в Таиланд здесь - Правда на английском. Если есть сложности
подробнее...
Аэропорт Бангкок Суварнабхуми
В самолёте надо заполнить миграционную форму. (фамилия, имя, страна) на паспортном контроле
подробнее...
Страны АСЕАН и их столицы
Ассоциация государств Юго-Восточной Азии– политическая, экономическая и культурная региональная
подробнее...
Какие интересные экскурсии можно посмотреть в Тайланде?
Центр Тайланда. Бангкок
КОРОЛЕВСКИЙ ДВОРЕЦ И ХРАМЫ
Королевский дворец основан в
подробнее...
Как съездить в Таиланд дикарями?
Я был в Таиланде не просто много, а очень много раз.
И никогда не пользовался услугами тур.
подробнее...
Куда или от куда дорога ведет? +
#yaimg111121#
История путешествий знает множество знаменитых парусников. И несколько
подробнее...
booking. com как это работает как добираться до места отдыха ?
Работает это так: выбираете на сайте отель, который вас устраивает по стоимости, наличию
подробнее...
Страны и их столицы
1. Амстердам - Нидерланды
2. Андорра-ла-Велья - Андорра
3. Афины - Греция
4. Баку -
подробнее...
города с трудным названием по английски
Официальное название столицы Таиланда - Бангкока звучит, как Крун Тхеп Маханакхон Амон Раттанакосин
подробнее...
Знатокам Паттайи и Бангкока.
Елена, я тоже собираю информацию о шопинге в особенности в Бангкоке. Нашла много интересной
подробнее...
Где приобрести самые дешевые туры в Таиланд или на ГОА? (Москва)
Если в мае то только в Таиланд. На ГОА наши чартеры заканчивают свою полетную прорамму еще в конце
подробнее...
что стоит посмотреть, побывав в Тайланде? что есть на Пхукете?
Ночной Пхукет.
Рекомендуется принять участие сразу по приезду, чтобы лучше ориентироваться на
подробнее...
какое самое длинное имя на Земле?
10 Самое длинное название растения - Скрытоколокольчик (одноголовый) .
9 Самая длинная
подробнее...
Кто-нибудь был на экскурсии река квай? Отзыв
Был, нормально
Володя Никулин
Просветленный
(30497)
Они все по одной
подробнее...