Автор Ѐадуга задал вопрос в разделе Лингвистика
Синонимы ли je t'aime и je vous aime? и получил лучший ответ
Ответ от Ольга Чайкова[гуру]
Tu me plais - ты мне нравишься
Je vous aime trop - я очень люблю вас
Разницу объяснила Наталья С.
Ответ от Наталья Смолякова[гуру]
разница в том, что в первом выражении "Я тебя люблю", а во втором - "Я Вас люблю"
разница в том, что в первом выражении "Я тебя люблю", а во втором - "Я Вас люблю"
Ответ от Katia[гуру]
Tu me plais (beaucoup)
Je t'aime bien- ты мне нравишься,... но это больше дружеское. Je vous aime bien - вы мне нравитесь..., это без "любовных" намёков..
Tu me plais (beaucoup)
Je t'aime bien- ты мне нравишься,... но это больше дружеское. Je vous aime bien - вы мне нравитесь..., это без "любовных" намёков..
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Синонимы ли je t'aime и je vous aime?
спросили в Boogiepop
перевод фразы мерси боку
merci beaucoup - thank you very much -большое спасибо
merci - спасибо
beaucoup,
подробнее...
перевод фразы мерси боку
merci beaucoup - thank you very much -большое спасибо
merci - спасибо
beaucoup,
подробнее...
спросили в Boogiepop
Народ, где можно взять перевод кооманд на русский. Типа Need backup. А то нефига не понятно.
В словаре. Или русскую контру поискать. Need backup - нужно прикрытие. Что еще? Go-go-go! - думаю,
подробнее...
Народ, где можно взять перевод кооманд на русский. Типа Need backup. А то нефига не понятно.
В словаре. Или русскую контру поискать. Need backup - нужно прикрытие. Что еще? Go-go-go! - думаю,
подробнее...
"Пища богов"-дословный перевод с ацтекского... Что это такое?
ШОКОЛАДНОЕ ДЕРЕВО.
Давным-давно в Мексике жили самые загадочные и сказочно богатые племена –
подробнее...
Название какого цветка с латинского переводится как “лягушонок”? Чем еще интересен этот цветок?
Бывает, в мае выйдешь на лужайку, берег пруда или ручья - и хоть глаза зажмуривай: вся земля
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Техника
GS B210 отсутствуют каналы
Если вы имеете ввиду, что у Вас в списке каналов некоторые каналы перескакивают на несколько
подробнее...
GS B210 отсутствуют каналы
Если вы имеете ввиду, что у Вас в списке каналов некоторые каналы перескакивают на несколько
подробнее...
спросили в Музыка Перевод
Кто знает русский перевод песни Joe Dassin - Salut ?
Давай текст, переведу
__
Привет!
Там 3-й ответ - очень хороший перевод, даже в
подробнее...
Кто знает русский перевод песни Joe Dassin - Salut ?
Давай текст, переведу
__
Привет!
Там 3-й ответ - очень хороший перевод, даже в
подробнее...
спросили в 224 год
Подскажите, пожалуйста, перевод с русского на французский
Перевод муZа =) - неверный, он сделан эл. переводчиком.
Вот мой перевод более точный и
подробнее...
Подскажите, пожалуйста, перевод с русского на французский
Перевод муZа =) - неверный, он сделан эл. переводчиком.
Вот мой перевод более точный и
подробнее...
Как переводятся буквы эти?
это греческие буквы
верхняя строка (не РМ, а МР) - Мария Богородица
нижняя
подробнее...
спросили в Gnutella
помогите с переводом на французский!
В первом переводе ошибка на ошибке.
Je suis désolée de vous déranger avec
подробнее...
помогите с переводом на французский!
В первом переводе ошибка на ошибке.
Je suis désolée de vous déranger avec
подробнее...
Английский язык.(перевода не надо!)
Basov : -Hallo, is that Lake and Co.? I\'d like to speak to Mr. Lake.
Lake: -Yes,Lake is
подробнее...
Как переводятся на английский язык названия шахматных фигур?
Первый ряд: rook (ладья) , knight (конь) , bishop (слон) , queen (ферзь) , king (король) bishop,
подробнее...