билингвизм



Автор Кирюха!!! задал вопрос в разделе Лингвистика

помогогите с пониятем Билингвизм, виды Билингвизма и получил лучший ответ

Ответ от Пользователь удален[эксперт]
Билингви́зм (двуязычие) — способность тех или иных групп населения объясняться на двух языках.
Людей, владеющих двумя языками, называют билингвами, более двух — полиглотами. Так как язык является функцией социальных группировок, то быть билингвом — значит принадлежать одновременно к двум различным социальным группам [1].
Классификация
По возрасту, в котором происходит усвоение второго языка, различают:
ранний билингвизм;
поздний билингвизм.
Также различают:
рецептивный (воспринимающий (он же "врожденный") билингвизм;
репродуктивный (воспроизводящий) ;
продуктивный (производящий, "приобретенный").
Врожденный - воспринимающий билингвизм относится к термину взаимопроникновения культур.
Воспроизводящий билингвизм относится к термину - исторический колониализм.
Производящий билингвизм к языковому образованию.
[править] Научные исследования
Билингвы и полиглоты представляют интерес для психологии, социологии и лингвистики.
Билингвизм изучается в рамках психолингвистики и социолингвистики.
Социальные аспекты билингвизма являются одной из тем социолингвистических исследований [2].
Массовый билингвизм может быть заметной приметой языковой ситуации.
[править] Распространённые языковые пары
При билингвизме два языка сосуществуют друг с другом в рамках одного коллектива, использующего эти языки в различных коммуникативных сферах в зависимости от социальной ситуации и других параметров коммуникативного акта [3].
Одним из последствий колониализма является распространение двуязычия, при котором одним из языков языковой пары являются английский, испанский, русский, португальский либо французский

Ответ от Олег Кононов[гуру]
Пример страны проживания огромного числа билингвов - Украина!
Подавляющее большинство знают и українську мову, и русский язык!

Ответ от Анютка[гуру]
Слово «билингвизм» происходит от двух латинских: bi – «двойной» , «двоякий» и слова lingua – «язык» . Таким образом, билингвизм – это способность владения двумя языками.
Различают два вида билингвизма:
1) естественный (бытовой) ;
2) искусственный (учебный) .
Естественный билингвизм возникает в соответствующей языковой среде, которая включает в себя радио и телевидение при спонтанной речевой приктике. Осознание специфики языковой системы может не происходить. Второй язык при искусственном билингвизме осваивается в учебной обстановке, при этом необходимо использование волевых усилий и специальных методов и приемов.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: помогогите с пониятем Билингвизм, виды Билингвизма

в литве нормально понимют русский язык? если поехать незная литовский язык. . возможно там комфортно ориентироватся ?
Абсолютное большинство русских (89,7 %) живут в городах, в основном Вильнюсе, Клайпеде, Висагинасе,
подробнее...
спросили в Афазия
Можно ли заключать в кавычки слова в косвенном падеже, или можно ли склонять по падежам слова в кавычках?
Именительный падеж

Именительный падеж — единственный падеж имени существительного,подробнее...

На каком языке разговаривали в Киевской Руси ; на древнерусском или на древнеукраинском ?
ЛИТЕРАТУРНЫЙ ЯЗЫК КИЕВСКОЙ РУСИ. Л. Я. — это такой яз., соц. функции которого не ограничиваются
подробнее...

Назовите несколько крупных стран, где государственный язык - испанский.
На испанском языке говорят 34,5 млн человек в США, в Пуэрто-Рико он, наряду с английским, признан
подробнее...
спросили в Ква языки
Империативная и диспозитивная типы норм, русский язык, это вообще что такое? помогите кто знает пожалуйста
<p>В лингвистической литературе последних лет различают два типа норм: императивные и
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

что такое билингивизм
Билингвизм (двуязычие) - это свободное владение двумя языками одновременно.
Различают
подробнее...

Кто знает что означает эти слова (Альбедо, Афелии, бедленд, бтлтнгвизм)
АЛЬБЕДО - характеристика отражательной способности поверхности: отношение потока излучения,
подробнее...

Какие вы знаете слова с окончанием -изм?
Возьмите "Обратный словарь русского языка": там их 4 страницы мелкитм шрифтом.
подробнее...
спросили в 1204 год
Какой государственный язык был в Византии на момент ее падения?
В Византии и в Константинополе в частности говорили на византийском. Он же среднегреческий
подробнее...

что такое исконно руские и заимствованные слова??
Исконно русская лексика формировала на протяжении всего периода развития русского языка. Это слова,
подробнее...
спросили в Нация
к какой нации относятся белорусы и армяне
Вы сами ответили на свой вопрос.
Нация (от лат. natio — племя, народ) , историческая общность
подробнее...

Почему на испанском языке говорят большое число населения мира?
из-за испанской колониальной политики
вся сибирь на русском говорит из за Ермака, например)
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*