биллиард или бильярд



Биллиард или бильярд

Автор Нина Гребенщикова задал вопрос в разделе Лингвистика

А как правильно пишется бильярд или биллиард? и получил лучший ответ

Ответ от CD_Player[гуру]
Форма "биллиард" существовала в русском языке, нов настоящее время практически полностью вышла из употребления. Современные словари фиксируюттолько "бильярд". В словаре Ушакова (1 том 1935 г. издания) приводятся оба варианта, причём "бильярд"даётся в качестве основного, а "биллиард" - менееупотребительного. А вот у Даля картина обратная -основным тогда (2-я половина 19 в. ) считался вариант "биллиард" (в тогдашней орфографии - "билiард").

Ответ от Пользователь удален[гуру]
первое

Ответ от Вика[активный]
бильярд

Ответ от Ирина[гуру]
бильярд

Ответ от Анютка[активный]
Бильярд

Ответ от Лана[гуру]
бильярд

Ответ от Kisulya[активный]
бильярд

Ответ от Гарик Доберманыч[гуру]
С полной ответственностью сообщаю, что оба варианта приняты в русском языке!

Ответ от Indira Kuanysheva[гуру]
бильярд

Ответ от Имя Фамилия[новичек]
В книге В. И. Гофмейстера "Биллиардный спорт", изданной в 1947 г. используется орфография "БИЛЛИАРД"
Именно так писали и произносили после войны те, кто понимал в биллиарде. Однако после смерти Сталина на биллиард в стране начались негласные гонения, биллиардный спорт исчез, самих биллиардных к 1980-ым годам стало наперечёт.
Орфография и произношение "БИЛЬЯРД" просторечное, так говорят люди не смыслящие в биллиарде, коих к 1980-ым годам стало подавляющее большинство.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: А как правильно пишется бильярд или биллиард?
Бильярд на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Бильярд
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*