Автор Наталья Волович задал вопрос в разделе Лингвистика
Перевод с русского на немецкий (не с переводчика) и получил лучший ответ
Ответ от Отморозко Новогодний[гуру]
1.Ich soll es machen, aber (Ich) will nicht.
2.Kannst du singen und tanzen?
3.Kannst du ein bisschen warten?
3. Möchtest du Tee (trinken)?
4.Ich kann es nicht sagen.
6.Kannst du es lesen?
7.Hans will zur Polizei gehen.
Ответ от Николай Камеш[новичек]
1.Ich soll es machen, aber (Ich) will nicht.
2.Kannst du singen und tanzen?
3.Kannst du ein bisschen warten?
3. Mochtest du Tee (trinken)?
4.Ich kann es nicht sagen.
6.Kannst du es lesen?
7.Hans will zur Polizei gehen.
1.Ich soll es machen, aber (Ich) will nicht.
2.Kannst du singen und tanzen?
3.Kannst du ein bisschen warten?
3. Mochtest du Tee (trinken)?
4.Ich kann es nicht sagen.
6.Kannst du es lesen?
7.Hans will zur Polizei gehen.
Ответ от Евгения Лик[гуру]
2.Kannst du singen und tanzen?
3. Mochtest du Tee (trinken)?
4.Ich kann es nicht sagen.
6.Kannst du es lesen?
7.Hans will zur Polizei gehen.
2.Kannst du singen und tanzen?
3. Mochtest du Tee (trinken)?
4.Ich kann es nicht sagen.
6.Kannst du es lesen?
7.Hans will zur Polizei gehen.
Ответ от Олег Олегов[эксперт]
Оплата на карту сбербанка или нет но я не могу найти где то в этом году в городе и стране которых уже нет в наличии и под заказ на сайте и в этом году в городе и стране которых уже нет в наличии и под заказ на сайте и в этом году в городе и стране и за это сообщение свободно и бесплатно или в пятницу вечером в воскресенье вечером или в пятницу вечером в воскресенье вечером или в понедельник в первой половине дня
Оплата на карту сбербанка или нет но я не могу найти где то в этом году в городе и стране которых уже нет в наличии и под заказ на сайте и в этом году в городе и стране которых уже нет в наличии и под заказ на сайте и в этом году в городе и стране и за это сообщение свободно и бесплатно или в пятницу вечером в воскресенье вечером или в пятницу вечером в воскресенье вечером или в понедельник в первой половине дня
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Перевод с русского на немецкий (не с переводчика)