Блин эвфемизм
Автор Ольга Лукьянова задал вопрос в разделе Общество, Политика, СМИ
слово "БЛИН" - откуда взялось, что означает? и вообще - ругательство ли это?! и получил лучший ответ
Ответ от Ўрий Семыкин[гуру]
Слово блин в русском языке выполняет роль эвфемизма, то есть замены грубого бранного слова на более мягкое. В эмоциональном контексте оно является усеченной заменой нецензурного слова, совпадая с ним первыми двумя буквами. Это позволяет выразить чувства, не нарушая рамок этикета, по аналогии со словами мля или млять, известными благодаря Василию Шукшину. Однако изначально блин это название традиционного блюда, символа солнца у древних славян, которое пекут на Масленицу. Само по себе это слово не является ругательством. Оно приобретает негативную окраску только из-за использования как замена брани. Со временем такие слова-замены могут приедаться, но сейчас блин считается допустимым в нейтральной речи и не несет настоящего срамного смысла.
Суррогат от матерного
это состояние души))) не у всех конечно))
Сленг это.
сколько живу считала блин - лакомством! А при чём тут ругательство? ! Ругательство со рта вылетает, а блин.... туда ложат!
Блин -символ солнышка, их пекут весной, после поста. на масленицу. а ругательным может быть и огурец, просто его сложнее говрить
насколько я осведомлён. блин - еда. круглый такой маслянистый и вкусный. тёщи его любят зятькам делать, а ещё маслиница за ними приходит и типо символ солнца у древних словян.
В языкознание есть такой термин как "эвфемизм" -замена одного понятия другим, менее скабрезным. "Блин -эвфемизм ругательного слова "бл... дь" (по первым двум буквам) . Кстати, во многих языках это явление присутствует.
это своего рода эвфемизм к исконно русскому "блять", дабы быть более корректными в речи, целью чего и являются эвфемизы. по аналогии, сейчас можно встретить "млять", "мля" и так далее.
Это еда и эвфемизм к слову бл.. ь
Люди, слово "чёрт" - это мат. Это и есть богохульство?
Для верующего - богохульство
Для остальных - довольно мягкая форма выражения сильных
подробнее...
У меня есть слово-паразит - "блин", так вот чем его, блин, заменить?
Чтобы избавиться от слова-паразита «блин», можно подобрать несколько забавных и безобидных замен.
подробнее...
Почему люди говорят - БЛИН! когда что-то не так? ) Причем тут блины? )
А почему говорят "мне это глубоко фиолетово"?
Большой толковый словарь:
Блин, в зн.
подробнее...
Какое слово по английски аналогично русскому ругательству "блин! " ?)
В американском слэнге есть такая фразочка "oh boy" (вроде так пишется, просто много раз слышала в
подробнее...
дед бабай. кто он?
Бабай — ночной дух, воображаемое существо, используемое родителями, чтобы запугать непослушных
подробнее...
А откуда взялось выражение "к едрене фене"?
Это эвфемизм. На мой взгляд, он ничего общего не имеет с воровским жаргоном (феней) , так как в
подробнее...
Откуда взялось выражение "японский городовой"?
Выражение японский городовой потребляется в основном, когда человек чем-то очень удивлен. Обычное
подробнее...
кто такой Екрный бабай и как он выглядит? и с чем его едят?
Чтобы навести порядок в знаниях о том, кто такой бабай, обратимся к фольклору. Ёкарный бабай — это
подробнее...