блистать на сцене

Ответ от Наталья Балбуцкая[гуру]
Звезды блещут или блистают?
Марина Королева (блог автора) (сайт) , "Эхо Москвы" - специально для "Российской газеты"
"Российская газета" - Неделя №4346 от 20 апреля 2007 г.
Версия для печати
Начинающий корреспондент готовит для журнала материал о зарубежных гастролях российского балета. И вот - первая фраза: "Наши звезды балета не в первый раз блистают за океаном". Тут корреспондент останавливается. Может быть, не в первый раз блещут? Ведь он помнит у Пушкина: "в синем небе звезды блещут... ".
Со звездами в небе никаких особых вопросов не возникает, а вот со звездами балета, театра, кино, литературы... Они блещут или блистают?
Итак, в нашем распоряжении два глагола: блестеть и блистать.
Начнем с "блестеть". Во-первых, это "ярко светиться", сверкать. Огни блестят вдалеке, а здесь у нас под ногами, в траве, блестят осколки стекла. В доме, кажется, только что убирали - все блестит. А ее глаза блестят радостью - значит, в них светится радость. Есть и второе, переносное значение слова "блестеть" - отличаться какими-то положительными качествами: он блещет остроумием, а его друг не блещет умом.
Что касается форм глагола "блестеть", у вас тоже есть выбор: ты блестишь - и ты блещещь; он блестит - и он блещет; они блестят - и они блещут.
Но есть и еще один глагол, который в словарях стоит отдельно - "блистать". Он означает в точности то же самое, что "блестеть". Звезды блистают, можем мы сказать, - причем, как звезды на небе, так и звезды в переносном смысле: звезды балета, например.
Но главное не в этом. Главное в том, что у глагола "блистать" тоже две возможные формы: я блещу, ты блещешь - и я блистаю, ты блистаешь.
Сложно не запутаться, понимаю. Но, во-первых, есть словари, а во-вторых, нам дают едва ли не полную свободу выбора. Мы можем сказать: звезды блестят, звезды блещут, а можем - звезды блистают.
И все это будет правильно.
Источник: