blown away перевод



Blown away

Автор Westa задал вопрос в разделе Лингвистика

Как еще можно перевести "blown away"? и получил лучший ответ

Ответ от Людмила К(В.)[гуру]
Здесь может быть несколько значений, но наиболее распространённое будет "поразиться, восхититься" - I was blown away by his performance - Я была поражена/восхищена его выступлением

Ответ от Елена Скворцова[гуру]
А контекст где? оТКРЫВАЕШЬ МУЛЬТИТРАН И СМОТРИШЬ.

Ответ от Надежда Адианова[гуру]
Я бы сказала" улетевший", но что там ещё в предложении?

Ответ от Ёергей Петров[гуру]
Отключиться, обалдеть

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как еще можно перевести "blown away"?
спросили в Музыка Arrow Air
Подскажите ритмичную музыку для танцев
Aura Dione Feat. Rock Mafia – Friends
Amelia Lily – You Bring Me Joy
Carrie Underwood –
подробнее...
спросили в Музыка Cruachan
Нужна весёлая песня на английском для танца.
Aura Dione
Feat. Rock Mafia – Friends

Amelia Lily
– You Bring Me Joy
подробнее...
спросили в Музыка The Cranberries
подскажите красивые сильные песни для девушки
Чтобы петь?

Город 312 - Останусь
Анжелика Агурбаш - Я буду жить для тебяподробнее...
спросили в Музыка
какую песню спеть на конкурсе девочке
Lady gaga speechless
Очень красивая песня, послушайте )
И слова легко
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Музыка Walden Media
помогите пожалуйста найти аккорды к песне Celine Dion Just Walk Away
Just Walk Away by Celine Dion

Тональность C#m ( до диез минор )
подробнее...
спросили в Музыка
кто поет песнб со словами в припеве my baby stupid....aaaaa....
ну Блю Систем же, не? Дитхер Болен сочинил и поёт всем.

тока там не "Бэйби ступид"- хотя
подробнее...
спросили в Другое
что стало с группой Modern Talking?
Распад

11 апреля 2003 года Дитер Болен на концерте в Ростоке перед 24000 зрителей
подробнее...

Помогите!!!!Очень срочно!!!!Нужна помощь с Английским языком
Упражнение 3
1. has written. 2. have drawтn. 3. has blown out. 4. has drunk. 5. has fallen. 6.
подробнее...
спросили в Музыка Hikaru no Go
Помогите найти полный текст песни с переводом Scorpions - No Limit
What\'s the noise who\'s to blame
The Maserati comes unchained
Smell the power and energy
подробнее...
спросили в Музыка Krewella
какая песня играет в конце фильма (титры) Монте-Карло (2011)?
Музыка, песни из фильма Монте-Карло (Unofficial)
.
подробнее...
Blown Away на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Blown Away
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*