Автор Николай Русских задал вопрос в разделе Лингвистика
Велика ли разница между Македонским и Болгарским языком? Слышал, что Македонский это диалект Болгарского? и получил лучший ответ
Ответ от Nadejda Blagodarnaya[гуру]
Деревенский болгарский с примесью сербских и международньiх терминов, искусствено создан, они и историю поменяли-посмотрите на центр Скопии, ужас.
Nadejda Blagodarnaya
(275285)
Учите, очень давно живу в Болгарии, много раз ездила в Македонию-Охрид, Скопие, Битоля, переводчик не нужен, народ-трудолюбивьiй, дешевьiе и качественньiе продуктьi.
Ответ от Наталья[гуру]
ага, а болгарский диалект русского?
ага, а болгарский диалект русского?
Ответ от Владимир Путин[активный]
Македонский язык - официальный язык Македонии.
В Болгарии он считается диалектом болгарского языка.
Македонский язык - официальный язык Македонии.
В Болгарии он считается диалектом болгарского языка.
Ответ от Валентин Ко[гуру]
Македонский язык - это не только диалект болгарского, но и диалект сербского. Только в 1940-х годах македонский язык был кодифицирован.
Македонский язык - это не только диалект болгарского, но и диалект сербского. Только в 1940-х годах македонский язык был кодифицирован.
Ответ от Алексей Киселёв[гуру]
так и есть. сходство с болгарским очень велико. отсутствие падежей, наличие артиклей, те же временные формы у глагола.
так и есть. сходство с болгарским очень велико. отсутствие падежей, наличие артиклей, те же временные формы у глагола.
Ответ от Simeon E[гуру]
Насколько я знаю, болгары считают македонский диалектом болгарского.
Болгарский:
Македонският език е обявен за отделен и различен от българския език на 2 август 1944 г. от Антифашисткото събрание за народно освобождение на Македония (АСНОМ).
В официалните си контакти с представителите на Република Македония държавните органи на Република България, Република Гърция и Република Сърбия не зачитат македонската езикова норма за самостоятелен език. [5]
Македонский:
Македонскиот е службен и национален јазик во Македонија, а воедно е и официјално признат како регионален службен јазик во Горица и Пустец во Албанија каде што живее бројно македонско население...
Македонскиот јазик има сличности со другите словенски јазици, а најмногу со бугарскиот и српскиот јазик. Македонскиот и бугарскиот јазик се единствените од групата на словенски јазици кои со текот на развојот ги изгубиле падежните форми, а од нив останат е само вокативот (Македонијо; мајко; професоре итн.), како и во некои зборчиња (него; нему; скришум итн.).
Насколько я знаю, болгары считают македонский диалектом болгарского.
Болгарский:
Македонският език е обявен за отделен и различен от българския език на 2 август 1944 г. от Антифашисткото събрание за народно освобождение на Македония (АСНОМ).
В официалните си контакти с представителите на Република Македония държавните органи на Република България, Република Гърция и Република Сърбия не зачитат македонската езикова норма за самостоятелен език. [5]
Македонский:
Македонскиот е службен и национален јазик во Македонија, а воедно е и официјално признат како регионален службен јазик во Горица и Пустец во Албанија каде што живее бројно македонско население...
Македонскиот јазик има сличности со другите словенски јазици, а најмногу со бугарскиот и српскиот јазик. Македонскиот и бугарскиот јазик се единствените од групата на словенски јазици кои со текот на развојот ги изгубиле падежните форми, а од нив останат е само вокативот (Македонијо; мајко; професоре итн.), како и во некои зборчиња (него; нему; скришум итн.).
Ответ от Konstantinos parlos[новичек]
испорченный болгарский язык есть литературный скоплянский язык.
испорченный болгарский язык есть литературный скоплянский язык.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Велика ли разница между Македонским и Болгарским языком? Слышал, что Македонский это диалект Болгарского?
стиль и размер шрифта, котор. обычно печатаются статьи в газетах?? и само название статьи!
По графической основе типографские шрифты обычно подразделяют на три большие группы:
-
подробнее...
буква "щ" это sch или shch ?
Поляки наверняка склонны передавать так, 4 буквами, ибо и по польски 4 буквы (другие) ; для немца
подробнее...
мифологический герой взлетевший к солнцу 5 букв
Вообще-то к солнцу взлетел юный Икар, за что поплатился жизнью. Хотя на самом деле, летел он вместе
подробнее...
Какие группы языков входят в индоевропейскую семью???
К западной ветви индоевропейских языков принадлежат италийские, кельтские, иллирийские (мертвый
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Что такое или кто такая ХАЛА ?
ХАЛА, ала (от турецк. -балк. , «змея» )
у южных славян дракон или змей.
Известна в
подробнее...
В латинском не было артиклей. Откуда они взялись в романских языках?
Артикль может быть как отдельным словом (что характерно для грамматики преимущественно
подробнее...
Столицы государств 4 буквы. Сколькоэтих государств?
Берн (Швейцария) , Осло (Новрегия) , Вена (Австрия) , Киев (Украина) , Дели (Индия) , вообщем
подробнее...
спросили в Уют Отель
Посоветуйте молодежный курорт в Болгарии. И отель 3-4*.
Золотые пески – жемчужина болгарского Черноморского побережья. Расположен в 18 км севернее г.Варны
подробнее...
Посоветуйте молодежный курорт в Болгарии. И отель 3-4*.
Золотые пески – жемчужина болгарского Черноморского побережья. Расположен в 18 км севернее г.Варны
подробнее...
слово синоним к слову повозка 4 буквы И еще первое слово названия знаменитого романа А. Дюма
синоним к слову повозка-4 буквы-сани, арба и 6 букв-телеги
первое слово названия знаменитого
подробнее...
спросили в Техника Спортсмен
??? Спортсмен, 4 буквы.Задали ребёнку 10 лет.На ветке "Спорт" так и не сообразили.Надежда на вас.
В Большом словаре для решения и составления кроссвордов нет спортсменов из 4 букв. Да и из 5 букв
подробнее...
??? Спортсмен, 4 буквы.Задали ребёнку 10 лет.На ветке "Спорт" так и не сообразили.Надежда на вас.
В Большом словаре для решения и составления кроссвордов нет спортсменов из 4 букв. Да и из 5 букв
подробнее...
спросили в Skrill
что лучше для вывода денег (в долларах) skrill или paypal? paypal - выводит только в рублях и берет до 4 %
С 16.09.2013 Paypal позволяет россиянам выводить средства на счета отечественных банков. Чтобы это
подробнее...
что лучше для вывода денег (в долларах) skrill или paypal? paypal - выводит только в рублях и берет до 4 %
С 16.09.2013 Paypal позволяет россиянам выводить средства на счета отечественных банков. Чтобы это
подробнее...
как написать 20 слов с помощью 4 букв?
Пусть у нас есть 4 буквы: АБВГ
Начинаем комбинировать:
1. АБ
2. БА
3. ВГ
подробнее...
подскажите ягода похожая на вишню или черешню 4 буквыл т х б х ы о н ю х и к вот возможные буквы
я согласен, что все 4 буквы
подробнее...
спросили в Гордость Испания
гордость футбола испании. 4 буквы.
Вообще их много! Вся сборная Испании - это всё гордость испанского футбола!
А на 4 буквы - Сеск,
подробнее...
гордость футбола испании. 4 буквы.
Вообще их много! Вся сборная Испании - это всё гордость испанского футбола!
А на 4 буквы - Сеск,
подробнее...