Автор Дарья Черноиванова задал вопрос в разделе Литература
как на латыни будет звучать "пока дышу буду бороться"? и получил лучший ответ
Ответ от Parviscius[гуру]
Итак
dum spīrō < = > пока дышу
dum vīvō < = > пока живу
certābō < = > буду бороться (сражаться, состязаться)
pugnābō < = > буду бороться (биться, драться, сражаться)
bellābō < = > буду бороться (воевать, вести войну; сражаться)
но я бы или в главной части употребил форму также настоящего времени ( certō, pugnō) или же в придаточной - форму будущего времени spīrābō, vīvam.
Источник: мои скудные познания
Ответ от В жизни есть место пофигу[гуру]
dum spire spera
dum spire spera
Ответ от Loratus[гуру]
Dum spiro, militaro.
Dum spiro, militaro.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: как на латыни будет звучать "пока дышу буду бороться"?
спросили в Жизнь
В чем смысл жизни,какая радость в смерти.
Для меня смысл в жизни это любовь к Богу, а также любовь к человеку (ближнему). Смерть имет
подробнее...
В чем смысл жизни,какая радость в смерти.
Для меня смысл в жизни это любовь к Богу, а также любовь к человеку (ближнему). Смерть имет
подробнее...
спросили в Всд
Головокружение, тошнота, сильный озноб, трудно дышать, неужели при ВСД может быть так плохо ???
да, так и бывает..., это противно, но не смертельно..., нужно проконсультироваться у
подробнее...
Головокружение, тошнота, сильный озноб, трудно дышать, неужели при ВСД может быть так плохо ???
да, так и бывает..., это противно, но не смертельно..., нужно проконсультироваться у
подробнее...
В чем причина гайморита изотерически? И как его лечить?
Физическая блокировка
Нос выполняет три основные функции: 1) его слизистая оболочка
подробнее...
Обвитее плода пуповиной... каковы негативные последствия?
у нас тоже обвитие было, только на последнем узи малыш не был обвит, а родился с петлей вокруг шеи.
подробнее...
спросили в Боро США
Какие ракообразные приносят большие неприятности кораблям?
Усоногие рачки морские желуди (балянусы) как и морские уточки (лепасы), прикрепляясь к днищам
подробнее...
Какие ракообразные приносят большие неприятности кораблям?
Усоногие рачки морские желуди (балянусы) как и морские уточки (лепасы), прикрепляясь к днищам
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Что такое синдром---ПРОКЛЯТИЕ УНДИНЫ ???
Существует старинная германская легенда,
согласно которой русалка по имени Ондина влюбилась в
подробнее...
спросили в Боро США
Как зимуют насекомые?
С наступлением весеннего тепла все живое пробуждается к жизни. Совсем скоро появятся многочисленные
подробнее...
Как зимуют насекомые?
С наступлением весеннего тепла все живое пробуждается к жизни. Совсем скоро появятся многочисленные
подробнее...
пословицы и поговорки о лесе
ЛЕс рубят - щепки летят. Май леса наряжает, лето в гости ожидает.
И лес шумит дружней,
подробнее...
Как бросить курить?!
Как бросить курить (не кури, и тошнить не будет)
Надо осознавать, что при курении у мужчин
подробнее...
Подскажите чем понизить давление 130/90, голова просто лопается ))
Всегда, когда я чувствую, что давление высокое, делаю так: наливаю в таз горячую воду, усаживаюсь
подробнее...
Помогите, Пожалуйста, разобраться, что с попугаем случилось ночью!!!
так)) ) без паники) ) сижу смеюсь.... у вас это первый попугайчик? ну у меня их было много поэтому
подробнее...
Чем так сладки губы лубимой (любимого)?
Сладких губ твоих поцелуй
На моих оробевших губах,
И тепло твоих ласковых рук
На
подробнее...
спросили в Музыка
Какие романсы на стихи К. Толстого и Фета существуют?
Фет:
Em Am7 B7
На заре ты её не буди!
Em D G
На заре она сладко так
подробнее...
Какие романсы на стихи К. Толстого и Фета существуют?
Фет:
Em Am7 B7
На заре ты её не буди!
Em D G
На заре она сладко так
подробнее...
спросили в Музыка The Who
текст и перевод песни эминема и рианны - Love The Way You Lie
[Припев: Rihanna]
Будешь стоять здесь и смотреть, как я горю?
Но все в порядке, мне
подробнее...
текст и перевод песни эминема и рианны - Love The Way You Lie
[Припев: Rihanna]
Будешь стоять здесь и смотреть, как я горю?
Но все в порядке, мне
подробнее...
спросили в Пережить
Вчера меня бросила жена. Посоветуйте, как пережить тоску? Что делать?
Забей чем меньше женщину мы любим тем легче нравимся мы ей, у меня похожая ситуация была, очень
подробнее...
Вчера меня бросила жена. Посоветуйте, как пережить тоску? Что делать?
Забей чем меньше женщину мы любим тем легче нравимся мы ей, у меня похожая ситуация была, очень
подробнее...